1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
تم التنزيل من
YTS.BZ

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
الموقع الرسمي لأفلام YIFY:
YTS.BZ

3
00:00:27,069 --> 00:00:30,155
سيدتي، هل مازلت هناك؟

4
00:00:30,155 --> 00:00:31,740
نعم.

5
00:00:31,740 --> 00:00:34,201
ما هو موقعك؟

6
00:00:34,201 --> 00:00:35,911
أنا في منزلي، وهو-

7
00:00:39,831 --> 00:00:40,999
سيدتي؟

8
00:00:45,796 --> 00:00:46,630
سيدتي؟

9
00:00:46,630 --> 00:00:47,756
ما هو موقعك؟

10
00:00:47,756 --> 00:00:48,924
لو سمحت!

11
00:00:48,924 --> 00:00:50,050
لو سمحت!

12
00:00:50,050 --> 00:00:50,884
لا!

13
00:00:54,805 --> 00:00:56,014
سيدتي؟

14
00:00:57,891 --> 00:00:58,725
سيدتي!

15
00:01:01,937 --> 00:01:04,189
سيدتي، هل مازلت هناك؟

16
00:03:30,127 --> 00:03:32,838
- بندقية ذات حجم عادي قد تكون كذلك
فعلت نفس المهمة بالضبط.

17
00:03:32,838 --> 00:03:34,298
من فضلك توقف عن الحديث.

18
00:03:34,298 --> 00:03:35,465
- أنت تقول لي أنك لا تفضل ذلك

19
00:03:35,465 --> 00:03:37,301
مجرد جرعة زائدة لطيفة ونظيفة؟

20
00:03:37,301 --> 00:03:38,468
إنه بعد ظهر يوم الثلاثاء،
من أجل المسيح.

21
00:03:38,468 --> 00:03:40,137
- يا رفاق، هل يمكننا التركيز من فضلكم؟

22
00:03:40,137 --> 00:03:41,597
نحن نركض بالفعل وراء.

23
00:03:41,597 --> 00:03:42,556
تعال.

24
00:03:42,556 --> 00:03:46,143
حصلت على بعض البروتين جاهز للتخلص منه.

25
00:03:46,143 --> 00:03:47,644
أسنان.

26
00:03:48,979 --> 00:03:50,397
- استخدم الرجل مسدسًا بهذا الحجم

27
00:03:50,397 --> 00:03:53,192
مع العلم أنه سيضع
جاكسون بولوك على الحائط.

28
00:03:53,192 --> 00:03:55,319
كل ما أقوله هو أن
نوع من التحرك الغبي.

29
00:03:55,319 --> 00:03:57,404
- لا يمكنك أن تسمي رجلاً ميتاً بالنضح.

30
00:03:57,404 --> 00:03:58,238
- ولم لا؟

31
00:03:58,238 --> 00:04:00,699
لأنه غير حساس.

32
00:04:00,699 --> 00:04:02,576
اه، الصباح، سيدتي.

33
00:04:02,576 --> 00:04:04,620
- البيت من الداخل نظيف .

34
00:04:04,620 --> 00:04:05,621
آسف لذلك.

35
00:04:05,621 --> 00:04:08,123
- هل هذا، لا أعرف،
هل هذا مضحك بالنسبة لك؟

36
00:04:08,123 --> 00:04:11,001
يمكنك النزول من المزاح
مآسي الناس؟

37
00:04:11,001 --> 00:04:11,835
- لا.

38
00:04:11,835 --> 00:04:12,669
لا، على الاطلاق.

39
00:04:12,669 --> 00:04:13,504
- أوه، لا؟

40
00:04:13,504 --> 00:04:15,422
إذن أنت مجرد أحمق؟

41
00:04:15,422 --> 00:04:17,299
أم تفضل الدوش؟

42
00:04:17,299 --> 00:04:18,133
- حسنًا، لماذا لا آخذك في نزهة على الأقدام

43
00:04:18,133 --> 00:04:20,344
للتوقيع على كل شيء، حسنا؟

44
00:04:20,344 --> 00:04:21,970
بعدك.

45
00:04:21,970 --> 00:04:24,097
- فقط أريد أن أؤكد ذلك
هو عنوانك الحالي

46
00:04:24,097 --> 00:04:25,140
في حال كان علينا أن نمسك بك.

47
00:04:25,140 --> 00:04:26,725
- نعم.
- حسنًا، الأخير.

48
00:04:26,725 --> 00:04:28,936
- شكرا لك على مساعدتك.
- على الرحب والسعة.

49
00:04:28,936 --> 00:04:31,271
ومرة أخرى أعتذر
بسبب سلوك فريقي

50
00:04:31,271 --> 00:04:32,856
نحن حقا نأسف لخسارتك.

51
00:04:32,856 --> 00:04:34,233
شكرا لاختيارك لنا.

52
00:04:34,233 --> 00:04:36,568
- دعونا نأمل أنها لمرة واحدة.

53
00:04:46,286 --> 00:04:47,871
♪ أحبك ♪

54
00:04:47,871 --> 00:04:49,373
♪ هذا الشعور ♪

55
00:04:49,373 --> 00:04:51,166
♪ لقد أمسكت به ♪

56
00:04:51,166 --> 00:04:53,585
♪ الآن لا أستطيع إعادته ♪

57
00:04:56,129 --> 00:04:59,049
<i>♪ قلبي يتعرض للهجوم ♪</i>

58
00:04:59,049 --> 00:05:01,134
مرحبا؟

59
00:05:01,134 --> 00:05:02,427
هل تجلس؟

60
00:05:02,427 --> 00:05:03,846
- اه نوعا ما.

61
00:05:03,846 --> 00:05:05,764
- لدينا ممول مهتم.

62
00:05:05,764 --> 00:05:08,058
- أنت تمزح.
- أنا مشغول للغاية.

63
00:05:08,058 --> 00:05:09,393
ليس لدي وقت للفكاهة.

64
00:05:09,393 --> 00:05:12,062
يا إلهي!

65
00:05:12,062 --> 00:05:13,605
من ومتى وأين؟

66
00:05:13,605 --> 00:05:16,108
- تشطيب المستثمر الرئيسي
التوصل إلى اتفاق على الساحل الشرقي.

67
00:05:16,108 --> 00:05:17,943
لديك اجتماع في
نهاية الشهر.

68
00:05:17,943 --> 00:05:19,403
29، الساعة الثالثة بعد الظهر

69
00:05:19,403 --> 00:05:20,737
أوه، يجب أن أذهب.

70
00:05:20,737 --> 00:05:21,572
- الوداع.

71
00:05:23,740 --> 00:05:26,994
يا إلهي.

72
00:05:31,123 --> 00:05:34,376
هل تحتاج إلى توصيلة؟

73
00:05:34,376 --> 00:05:36,753
- هل يعتقد الرجال حقًا أن هذا يعمل؟

74
00:05:36,753 --> 00:05:39,381
أوه، لا، على محمل الجد، مثل،
"آه، لقد صفّر في وجهي.

75
00:05:39,381 --> 00:05:43,927
يجب أن يكون رجلاً لطيفًا حقًا
واو، يقود سيارة تويوتا؟

76
00:05:43,927 --> 00:05:45,179
يجب أن أقفز

77
00:05:45,179 --> 00:05:46,889
تلك السفينة الآن."
- نعم ربما.

78
00:05:46,889 --> 00:05:48,473
حسنا، كما تعلمون،

79
00:05:48,473 --> 00:05:51,018
أنا في طريقي لمفاجأة زوجي.

80
00:05:51,018 --> 00:05:53,228
- حقا؟
- مممممم.

81
00:05:53,228 --> 00:05:55,022
- ما هي المفاجأة؟

82
00:05:55,022 --> 00:05:56,648
- أوه، كما تعلمون، ليس شيئا مجنونا.

83
00:05:56,648 --> 00:05:57,524
انها مجرد،

84
00:05:57,524 --> 00:05:59,109
ربما وجدت
المستثمر للحصول على الطوب الخاص بي

85
00:05:59,109 --> 00:06:01,695
وتشغيل مخزن الملاط.

86
00:06:01,695 --> 00:06:03,113
- هل أنت جاد؟

87
00:06:03,113 --> 00:06:04,698
دعنا نوصلك إلى المنزل.

88
00:06:06,658 --> 00:06:08,327
- مرحبا.

89
00:06:17,961 --> 00:06:20,297
لا أعرف كيف أقول
هذا لطيف، ولكنك،

90
00:06:20,297 --> 00:06:21,757
أنت مزدحم نوعًا ما
لي قليلا فقط.

91
00:06:21,757 --> 00:06:24,092
أنت مثل هذه النطر.

92
00:06:24,092 --> 00:06:24,927
- توقف.

93
00:06:24,927 --> 00:06:26,094
توقف عن المحاولة،

94
00:06:26,094 --> 00:06:26,929
أوه، قف.

95
00:06:28,055 --> 00:06:28,889
- أنا آسف.
- سهل!

96
00:06:28,889 --> 00:06:29,973
مشاهدة الأولاد.

97
00:06:29,973 --> 00:06:31,391
- لقد كان حادثا، أعدك.

98
00:06:31,391 --> 00:06:32,643
- نعم صحيح.

99
00:06:32,643 --> 00:06:33,477
يا.

100
00:06:33,477 --> 00:06:34,853
- ماذا؟

101
00:06:34,853 --> 00:06:35,854
- افعل لي معروفا.

102
00:06:35,854 --> 00:06:37,356
لا تتركني في الغبار، حسناً؟

103
00:06:37,356 --> 00:06:39,024
اسكت.

104
00:06:39,024 --> 00:06:41,443
وكما تعلمون، لا يزال هذا احتمالًا.

105
00:06:41,443 --> 00:06:42,528
لا أعرف.

106
00:06:42,528 --> 00:06:44,905
- أنت جيدة جدا ل
هذا لا ينجح.

107
00:06:44,905 --> 00:06:46,657
أنت تعرف ذلك، أليس كذلك؟

108
00:07:11,598 --> 00:07:12,933
لا أستطيع أن أفعل هذا.

109
00:07:23,569 --> 00:07:26,280
كيف حالك
الأمور تسير بالنسبة لك، كيفن؟

110
00:07:26,280 --> 00:07:28,991
أنا لست مجنونا بعد الآن.

111
00:07:28,991 --> 00:07:31,493
بصراحة، أنا فقط أشعر بالخدر.

112
00:07:32,494 --> 00:07:36,415
الأمر لا يتعلق بالقضية،
يتعلق الأمر بالخيانة.

113
00:07:42,212 --> 00:07:44,089
أنت تعطي حياتك كلها لشخص ما

114
00:07:44,089 --> 00:07:46,758
وهم يعطون فقط
أنت نصف لهم؟

115
00:07:46,758 --> 00:07:49,845
وطوال الوقت، ليس لديك أي فكرة.

116
00:07:52,014 --> 00:07:52,848
- وكيف الحال

117
00:07:52,848 --> 00:07:55,100
في قسم الرومانسية؟

118
00:07:59,688 --> 00:08:03,275
في أعقاب
القضية، الغرفة مصنوعة

119
00:08:04,151 --> 00:08:06,278
لنوع جديد من الحقيقة.

120
00:08:06,278 --> 00:08:09,573
نوع جديد من الفهم
والاتصالات.

121
00:08:09,573 --> 00:08:12,242
لكن لا يمكنك الجلوس في حالة خراب،

122
00:08:12,242 --> 00:08:14,703
في انتظار أن يعيد بناء نفسه.

123
00:08:14,703 --> 00:08:18,081
هل اعتبرت أ
تغيير البيئة؟

124
00:08:18,081 --> 00:08:19,791
- اه بالطبع.

125
00:08:19,791 --> 00:08:21,210
أعني أن ذلك سيكون مثاليًا.

126
00:08:21,210 --> 00:08:22,127
- ممتاز.

127
00:08:22,127 --> 00:08:24,546
حقيقة الأمر هي

128
00:08:24,546 --> 00:08:26,882
لقد انتهى زواجك الأول.

129
00:08:27,758 --> 00:08:29,843
هل يمكن أن نتفق جميعا على ذلك؟

130
00:08:32,429 --> 00:08:34,181
نعم.

131
00:08:34,181 --> 00:08:36,600
- والآن عليكم أن تسألوا أنفسكم،

132
00:08:36,600 --> 00:08:41,021
هل ترغب في إنشاء
والثانية معاً

133
00:08:46,735 --> 00:08:48,070
واتخاذ الإجراءات؟

134
00:08:49,154 --> 00:08:50,489
قم بالتغيير.

135
00:08:51,698 --> 00:08:55,536
امنحوا أنفسكم الهدية
لبيئة جديدة.

136
00:08:58,121 --> 00:08:59,414
- يعني أنها على حق.

137
00:08:59,414 --> 00:09:02,292
زواجك الأول هو نوعاً ما طلقة إلى القرف.

138
00:09:02,292 --> 00:09:03,126
ماذا؟

139
00:09:03,126 --> 00:09:04,461
أنا فقط صادقة،

140
00:09:04,461 --> 00:09:07,548
الذي يبدو وكأنه في عداد المفقودين
الرابط هنا، لذلك فنحن نرحب بك.

141
00:09:07,548 --> 00:09:10,175
- أنا فقط مرعوب من ذلك
لن يغفر لي أبداً

142
00:09:10,175 --> 00:09:11,468
- لقد غششت، أكيد.

143
00:09:11,468 --> 00:09:15,138
ولكن كما تعلمون، فهو ليس
الضحية الوحيدة في هذه الحالة

144
00:09:15,138 --> 00:09:16,139
أعلم أنك لن تقول هذا

145
00:09:16,139 --> 00:09:17,766
"لأنك تفضل أن تتحمل اللوم.

146
00:09:17,766 --> 00:09:18,600
سأقول ذلك لك.

147
00:09:18,600 --> 00:09:19,434
- لا تفعل.

148
00:09:19,434 --> 00:09:20,435
- لم يتم تلبية احتياجاتك.

149
00:09:20,435 --> 00:09:21,937
- لا أستطيع استخدام ذلك كذريعة.

150
00:09:21,937 --> 00:09:24,690
- هذا ليس عذرا، بل هو الواقع.

151
00:09:24,690 --> 00:09:26,817
- انظر، لدي موعد نهائي هنا، حسنا؟

152
00:09:26,817 --> 00:09:28,360
لا أستطيع الذهاب ذهابا وإيابا حول هذا الموضوع.

153
00:09:28,360 --> 00:09:29,987
- لقد انسحب منك، نات.

154
00:09:29,987 --> 00:09:30,821
- نعم.

155
00:09:30,821 --> 00:09:32,948
حسنا، أعتقد أن أي شخص
الذين وجدوا شقيقهم

156
00:09:32,948 --> 00:09:36,118
معلقة في خزانة من شأنه أن يكون
فعلت نفس الشيء.

157
00:09:36,118 --> 00:09:37,327
- هيا ناتالي.

158
00:09:37,327 --> 00:09:40,664
- هل يمكن أن تعطيني طباعة الأزهار؟

159
00:09:43,458 --> 00:09:46,086
مهلا ماذا تفعل في المنزل بالفعل؟

160
00:09:46,086 --> 00:09:49,089
- لقد انتهيت للتو في وقت مبكر اليوم.

161
00:09:49,089 --> 00:09:50,591
لا أقاطع أي شيء، أليس كذلك؟

162
00:09:50,591 --> 00:09:51,592
- لا، لا.

163
00:09:51,592 --> 00:09:52,843
مُطْلَقاً.

164
00:09:52,843 --> 00:09:53,927
- مهلا، داني.

165
00:09:53,927 --> 00:09:55,345
- كيف الحال؟

166
00:09:58,182 --> 00:09:59,224
أوه، اه، القرف.

167
00:09:59,224 --> 00:10:00,058
أتعلم؟

168
00:10:00,058 --> 00:10:00,976
يجب أن أذهب.

169
00:10:00,976 --> 00:10:02,102
لقد حصلت على أشياء العمل.

170
00:10:02,102 --> 00:10:03,937
سأرسل لك رسالة نصية لاحقا.

171
00:10:03,937 --> 00:10:04,813
- تمام.

172
00:10:04,813 --> 00:10:05,647
- أرك لاحقًا.

173
00:10:09,151 --> 00:10:11,195
اه، أريد أن أمرر شيئًا أمامك.

174
00:10:11,195 --> 00:10:13,197
لديك دقيقة؟

175
00:10:13,197 --> 00:10:14,531
- هل أنت مجنون سخيف؟

176
00:10:14,531 --> 00:10:15,574
- لا أنا أحاول أن أستمع للنصيحة

177
00:10:15,574 --> 00:10:17,826
الذي كنا ندفع ثمنه.

178
00:10:19,077 --> 00:10:20,662
مجرد إلقاء نظرة على المنزل.

179
00:10:20,662 --> 00:10:21,496
- لا، شكرا لك.

180
00:10:21,496 --> 00:10:22,331
- ينظر.

181
00:10:22,331 --> 00:10:23,165
لقد تحدثت إلى المالك.

182
00:10:23,165 --> 00:10:24,875
وقالت انها سوف تعطينا سعرا رائعا.

183
00:10:24,875 --> 00:10:28,128
- هل تحدثت بالفعل مع المالك؟

184
00:10:28,128 --> 00:10:30,005
- حسنا، نعم.

185
00:10:30,005 --> 00:10:31,006
أنا أتخذ الإجراءات.

186
00:10:31,006 --> 00:10:32,508
أليس هذا ما يفترض أن أفعله؟

187
00:10:32,508 --> 00:10:34,718
- لماذا تتحدث إلى
شخص ما عن شراء منزل

188
00:10:34,718 --> 00:10:36,345
حتى قبل أن تسألني.

189
00:10:36,345 --> 00:10:37,179
هذا ليس-

190
00:10:37,179 --> 00:10:39,431
- ناتالي، أنت لا تفهمين
هذا المكان مثالي.

191
00:10:39,431 --> 00:10:40,432
- إنه أمر مزعج.

192
00:10:40,432 --> 00:10:42,226
- أعدك أنك لن تستطيع

193
00:10:42,226 --> 00:10:43,227
ليقول ما حدث هناك.

194
00:10:43,227 --> 00:10:44,061
أنا أعرف.

195
00:10:44,061 --> 00:10:44,978
لقد قمت بتنظيفه بنفسي.

196
00:10:44,978 --> 00:10:46,230
- لا أريد الانتقال إلى منزل

197
00:10:46,230 --> 00:10:47,064
حيث كان هناك جريمة قتل وانتحار.

198
00:10:47,064 --> 00:10:48,982
- كان من المؤسف ما حدث هناك.

199
00:10:48,982 --> 00:10:50,275
حسنًا بالطبع.

200
00:10:50,275 --> 00:10:51,235
لكن القرف يحدث كل يوم.

201
00:10:51,235 --> 00:10:53,278
- هل أنت حقا يجري
هذا المتعجرف حول هذا الموضوع؟

202
00:10:53,278 --> 00:10:55,864
- نحن نعيش في
القرن الحادي والعشرون، ناتالي.

203
00:10:55,864 --> 00:10:57,366
أينما نتحرك،
سيكون هناك تاريخ،

204
00:10:57,366 --> 00:10:59,576
وأنا على استعداد للمراهنة على ذلك
لن يكون الأمر رائعًا.

205
00:10:59,576 --> 00:11:00,410
تمام؟

206
00:11:00,410 --> 00:11:01,203
العنف المنزلي، المواد الإباحية للأطفال-

207
00:11:01,203 --> 00:11:02,162
- من فضلك، كيفن.

208
00:11:02,162 --> 00:11:03,455
لا أريد الانتقال إلى منزل

209
00:11:03,455 --> 00:11:05,916
حيث أنا مسكون من قبل
صورة لعقل شخص ما

210
00:11:05,916 --> 00:11:09,837
يجري تناثر في كل مكان
جدار غرفة المعيشة.

211
00:11:11,129 --> 00:11:12,965
- حسنًا، لا أريد أن أنام على السرير

212
00:11:12,965 --> 00:11:14,174
حيث يجب أن أعيش زوجتي من جديد

213
00:11:14,174 --> 00:11:16,426
مص ديك رجل آخر.

214
00:11:21,515 --> 00:11:24,184
- لقد توقفت عن مساعدة نفسك.

215
00:11:24,184 --> 00:11:25,894
لقد تركت الكلية.

216
00:11:25,894 --> 00:11:26,937
لن تتحدث معي.

217
00:11:26,937 --> 00:11:29,898
ناهيك عن الذهاب إلى أي مكان بالقرب مني.

218
00:11:29,898 --> 00:11:34,903
لقد مررت بلحظة ضعف
وأنا أكره نفسي لذلك.

219
00:11:35,279 --> 00:11:38,365
لكن لا يمكنك الاستمرار في معاقبتي.

220
00:11:42,744 --> 00:11:45,539
أنا أعرف.

221
00:11:47,291 --> 00:11:50,460
سأنام على الأريكة، حسنًا؟

222
00:12:05,184 --> 00:12:07,644
- يا.

223
00:12:10,105 --> 00:12:13,025
- يجب أن يكون لها مكتب منزلي.

224
00:12:14,526 --> 00:12:17,446
تمام.

225
00:12:18,488 --> 00:12:23,118
- ونحن حقا ستعمل لدينا
لتقليص نفقاتنا.

226
00:12:23,118 --> 00:12:26,121
على الأقل حتى تتم هذه الصفقة.

227
00:12:26,121 --> 00:12:27,456
- أستطيع أن أفعل ذلك.

228
00:12:29,374 --> 00:12:32,920
- وعليك أن تعود إلى الكلية.

229
00:12:32,920 --> 00:12:37,424
كيفن، لا أستطيع مشاهدتك
رمي حياتك بعيدا بعد الآن.

230
00:12:41,345 --> 00:12:42,179
- تمام.

231
00:12:44,223 --> 00:12:45,307
- وعد مني.

232
00:12:48,519 --> 00:12:49,520
- أعدك.

233
00:12:52,189 --> 00:12:53,023
- تمام.

234
00:13:06,161 --> 00:13:06,995
رائع.

235
00:13:10,624 --> 00:13:12,876
شكرا مرة أخرى ل
المشي من خلال معنا.

236
00:13:12,876 --> 00:13:15,003
نحن نعلم أن هذا ليس بالأمر السهل بالنسبة لك.

237
00:13:15,003 --> 00:13:15,963
بالطبع.

238
00:13:15,963 --> 00:13:17,798
- مهلا، ما هذا، أليس كذلك؟

239
00:13:17,798 --> 00:13:19,258
- أوه، الأقفال عن بعد.

240
00:13:19,258 --> 00:13:23,053
هناك التطبيق الذي يمكنك
يمكن ربط الهواتف الخاصة بك ل.

241
00:13:23,053 --> 00:13:23,929
- رائع!

242
00:13:23,929 --> 00:13:24,847
لم أكن أعرف حتى أن هذا كان شيئًا.

243
00:13:24,847 --> 00:13:27,599
- نعم، سوف تجد
الكثير من تلك الأشياء هنا.

244
00:13:27,599 --> 00:13:30,269
أم، كانت هناك بعض التقنية
صعوبات هنا وهناك

245
00:13:30,269 --> 00:13:31,270
مع الكاميرات.

246
00:13:31,270 --> 00:13:34,481
أعتقد أنك سوف تضطر إلى ذلك
اتصل بالشركة لإعداده.

247
00:13:34,481 --> 00:13:36,441
كما تعلمون يا رفاق بالفعل،

248
00:13:36,441 --> 00:13:38,277
أخي وزوجته
صممت كل شيء هنا،

249
00:13:38,277 --> 00:13:42,239
لذلك سوف تحصل على الكثير
إضافات باهظة الثمن بتكلفة منخفضة.

250
00:13:42,239 --> 00:13:45,492
يا رفاق، انتظروا حتى تروا في الخارج.

251
00:13:45,492 --> 00:13:46,326
نعم.

252
00:13:46,326 --> 00:13:47,160
<i>قف!</i>

253
00:13:47,160 --> 00:13:50,831
- أعني أنها تتحدث عن نفسها إلى حد كبير.

254
00:13:50,831 --> 00:13:51,665
- رائع.

255
00:13:54,042 --> 00:13:57,629
- أعلم أن هذا ليس
الوضع المثالي لأي شخص،

256
00:13:57,629 --> 00:14:01,550
ولكن هذا الفناء الخلفي و
مساحة الخزانة، أليس كذلك؟

257
00:14:03,218 --> 00:14:06,054
- انظري، كلوديا، نحن كذلك
ومن الواضح أن مهتمة للغاية،

258
00:14:06,054 --> 00:14:08,015
ولكنني سأكون صادقًا معك.

259
00:14:08,015 --> 00:14:09,474
لقد كانت بضع سنوات صعبة بالنسبة لنا.

260
00:14:09,474 --> 00:14:12,019
أعلم أن هذا ليس ما عرضته،

261
00:14:12,019 --> 00:14:13,437
ولكن هذا ما يمكننا تحمله.

262
00:14:13,437 --> 00:14:16,523
إذا كان بإمكانك أن تقول نعم لهذا الرقم،

263
00:14:16,523 --> 00:14:19,193
يمكننا التوقيع على الأوراق اليوم.

264
00:14:22,654 --> 00:14:24,990
نحن حقا بحاجة إلى بداية جديدة.

265
00:14:24,990 --> 00:14:28,410
من فضلك، دعونا نتحدث عن هذا.

266
00:14:29,745 --> 00:14:30,662
- الحقيقة هي،

267
00:14:30,662 --> 00:14:33,415
لم يكن لدينا
المشتري المحتمل في أشهر.

268
00:14:33,415 --> 00:14:38,170
لا أعرف، أعتقد الناس
تخويف بسهولة هذه الأيام.

269
00:14:39,254 --> 00:14:41,632
أضف 20 ألفًا أخرى وستكون لك.

270
00:14:41,632 --> 00:14:42,466
- نعم!

271
00:14:42,466 --> 00:14:43,300
نعم!

272
00:14:43,300 --> 00:14:45,594
يا إلهي، ليس لديك أي فكرة
كم يعني هذا بالنسبة لنا.

273
00:14:45,594 --> 00:14:48,222
- نحن سعداء بذلك
نرفعها عن أيدينا.

274
00:14:48,222 --> 00:14:51,767
وأنا أعلم أنكم يا رفاق
سيكون سعيدا حقا هنا.

275
00:14:51,767 --> 00:14:52,601
- شكرًا لك.

276
00:14:52,601 --> 00:14:53,435
- مبروك.

277
00:14:53,435 --> 00:14:55,187
- شكراً جزيلاً.

278
00:14:55,187 --> 00:14:56,355
- شكرا يا رجل.

279
00:14:57,731 --> 00:14:58,982
- استمتع بالمنزل.

280
00:14:58,982 --> 00:15:00,901
أوه، روبرت.

281
00:15:02,569 --> 00:15:03,403
- يا إلهي.

282
00:15:03,403 --> 00:15:05,781
- نعم، لقد اشترينا للتو منزلا.

283
00:15:15,541 --> 00:15:17,292
- حسنا، أودي يحب ذلك.

284
00:15:19,002 --> 00:15:19,837
لذا؟

285
00:15:19,837 --> 00:15:21,296
انها جميلة، أليس كذلك؟

286
00:15:21,296 --> 00:15:22,923
- إنه شيء.

287
00:15:22,923 --> 00:15:25,425
إذن هذا هو المكان الذي قتلها فيه؟

288
00:15:26,343 --> 00:15:27,177
آه!

289
00:15:27,177 --> 00:15:28,011
زاحف جدا.

290
00:15:29,471 --> 00:15:30,764
- شكرًا لك.

291
00:15:30,764 --> 00:15:34,852
- من فضلك، أنا فقط
مشيرا إلى ما هو واضح.

292
00:15:34,852 --> 00:15:36,603
قطعة أرض جميلة.

293
00:15:36,603 --> 00:15:39,523
مثالية لدفن ضحايا القتل.

294
00:15:45,070 --> 00:15:48,574
هل أنت متأكد أن هذا قرار جيد؟

295
00:15:49,700 --> 00:15:52,494
فقط يبدو أن هناك الكثير لنقطعه
من خلال الحصول على وضع، هذا كل شيء.

296
00:15:52,494 --> 00:15:54,955
حسنا، حسنا،
في حال لم تلاحظ

297
00:15:54,955 --> 00:15:56,874
الصناديق المتحركة التي ساعدت في حملها،

298
00:15:56,874 --> 00:15:58,876
لقد فات الأوان قليلا لذلك.

299
00:15:58,876 --> 00:16:01,837
- كما تفعل أمي أو غاندي
قل: "لم يفت الأوان أبدًا".

300
00:16:01,837 --> 00:16:05,465
- اه، غاندي لم يقل قط
هذا وأمي أحمق.

301
00:16:05,465 --> 00:16:09,219
- كما تعلمون، هذا جدا
قاسية على الطرفين.

302
00:16:10,637 --> 00:16:11,847
جثة هامدة!

303
00:16:12,723 --> 00:16:13,724
اتصلت به!

304
00:16:26,069 --> 00:16:28,238
أوه، هذا كل شيء أنت.

305
00:16:58,519 --> 00:16:59,353
يا يسوع.

306
00:17:01,063 --> 00:17:02,940
هل هذا هو المكان الذي أخرجها منه؟

307
00:17:02,940 --> 00:17:04,733
- داني، توقف!

308
00:17:06,068 --> 00:17:08,529
- كما تعلمون، انها خاصة بها
خطأ، يختبئ في خزانة

309
00:17:08,529 --> 00:17:09,988
بدلاً من استخدام الباب الأمامي.

310
00:17:11,365 --> 00:17:12,699
ماذا؟

311
00:17:12,699 --> 00:17:15,744
حسنًا، هيا أيها الغريب الصغير.

312
00:17:24,795 --> 00:17:25,629
أوه!

313
00:17:25,629 --> 00:17:26,421
يا إلهي!

314
00:17:26,421 --> 00:17:27,256
أنا آسف جدا يا عزيزي!

315
00:17:27,256 --> 00:17:28,090
هل أنت بخير؟
- لا أعرف.

316
00:17:28,090 --> 00:17:29,132
هل هو نزيف؟

317
00:17:29,132 --> 00:17:30,175
- لا.

318
00:17:30,175 --> 00:17:31,760
ماذا بحق الجحيم كنت تفعل؟

319
00:17:31,760 --> 00:17:32,803
- كنت أمزح!

320
00:17:32,803 --> 00:17:34,805
- هذا ليس مضحكا!

321
00:17:44,147 --> 00:17:45,315
حان دورك.

322
00:17:45,315 --> 00:17:46,149
- مم مم مم.

323
00:17:46,149 --> 00:17:46,984
لا أستطيع أن أسمعك.

324
00:17:46,984 --> 00:17:47,985
أنا نائم بسرعة.

325
00:17:48,944 --> 00:17:50,863
لا.

326
00:17:50,863 --> 00:17:52,364
لا، لا أريد ذلك.

327
00:17:52,364 --> 00:17:53,782
حسنًا، حسنًا، حسنًا.

328
00:17:57,536 --> 00:17:59,454
هيا أودي.

329
00:17:59,454 --> 00:18:00,289
دعنا نذهب.

330
00:18:00,289 --> 00:18:02,082
تعال.

331
00:18:09,214 --> 00:18:10,215
هيا أودي.

332
00:18:10,215 --> 00:18:11,049
داخل.

333
00:18:15,262 --> 00:18:17,014
لم يبق شيء للتبول عليه.

334
00:18:19,766 --> 00:18:20,601
أودي، هيا.

335
00:18:20,601 --> 00:18:21,602
دعنا نذهب.

336
00:18:24,521 --> 00:18:25,355
أودي، هيا.

337
00:18:25,355 --> 00:18:26,857
أنت تقتلني.

338
00:18:31,153 --> 00:18:31,987
مهلا صه!

339
00:18:32,946 --> 00:18:33,780
حسنًا، حسنًا.

340
00:18:33,780 --> 00:18:34,615
يقضي.

341
00:18:34,615 --> 00:18:35,490
انا ذاهب الى السرير.

342
00:18:50,464 --> 00:18:51,298
عيسى.

343
00:18:51,298 --> 00:18:52,132
ماذا؟

344
00:18:52,132 --> 00:18:54,092
لماذا تنظر إلي هكذا؟

345
00:18:54,092 --> 00:18:55,802
- هل استخدمت الحمام للتو؟

346
00:18:55,802 --> 00:18:57,012
- لا، ولكن أودي فعل.

347
00:18:57,012 --> 00:18:58,430
لقد أخذ وقته الجميل أيضًا.

348
00:18:58,430 --> 00:19:00,933
- كيفن، هناك شخص ما في الحمام.

349
00:19:00,933 --> 00:19:01,767
- ماذا؟

350
00:19:01,767 --> 00:19:03,477
شخص ما جاء هنا و
ذهب إلى الحمام.

351
00:19:03,477 --> 00:19:05,229
اعتقدت أنه كان أنت.

352
00:19:53,151 --> 00:19:53,986
كيفن؟

353
00:20:01,493 --> 00:20:02,327
- لا.

354
00:20:02,327 --> 00:20:04,788
لا يوجد أحد هنا.

355
00:20:06,707 --> 00:20:08,208
- هذا غير ممكن.

356
00:20:08,208 --> 00:20:12,462
- يجب أن يكون جميلا
نحيف بالنسبة لي أن أفتقده.

357
00:20:15,382 --> 00:20:16,216
همم.

358
00:20:24,224 --> 00:20:25,809
عليك أن تنام.

359
00:20:25,809 --> 00:20:26,643
إنها ليلتنا الأولى هنا

360
00:20:26,643 --> 00:20:28,645
لا تخيف نفسك.

361
00:20:28,645 --> 00:20:30,564
دعنا نذهب إلى السرير.
- بخير.

362
00:20:32,149 --> 00:20:33,150
- شكرًا لك.

363
00:20:50,542 --> 00:20:51,710
ماذا بحق الجحيم؟

364
00:20:53,504 --> 00:20:54,755
أنا لست غاضبا من ذلك.

365
00:20:54,755 --> 00:20:56,256
أنا فقط لم أدفع ثمنها.

366
00:20:56,256 --> 00:20:57,799
لذا، إذا كان مجانيًا، سأحتفظ به.

367
00:20:57,799 --> 00:20:59,468
ماذا تقصد أنك لا تستطيع استردادها؟

368
00:20:59,468 --> 00:21:00,511
أنا لم أطلب ذلك.

369
00:21:00,511 --> 00:21:01,887
- هل رأيت مفاتيحي في أي مكان؟

370
00:21:01,887 --> 00:21:03,722
نعم، إنه اسمي وعنواني،

371
00:21:03,722 --> 00:21:04,932
لكنني شخصيا لم أطلب ذلك.

372
00:21:04,932 --> 00:21:05,974
- كيفن، كيفن، المفاتيح.

373
00:21:05,974 --> 00:21:07,726
- لا بد لي من الاتصال بك مرة أخرى.

374
00:21:07,726 --> 00:21:10,187
- مهلا، أين كان
آخر مكان تواجدت فيه؟

375
00:21:10,187 --> 00:21:12,439
- مكتبي، ولكن لقد
بحثت في المكتب بأكمله

376
00:21:12,439 --> 00:21:13,524
وهم ليسوا هناك.

377
00:21:13,524 --> 00:21:14,358
- يمين.

378
00:21:14,358 --> 00:21:15,901
لذلك ربما ليس هذا هو
آخر مكان كان لديك لهم.

379
00:21:15,901 --> 00:21:16,735
- همم.

380
00:21:16,735 --> 00:21:18,237
أنت تعرف ماذا، أنا أبدا
فكرت حقا في ذلك.

381
00:21:18,237 --> 00:21:19,238
إنه لأمر مدهش كيف يمكن لبعض الناس حقا

382
00:21:19,238 --> 00:21:21,031
وضعها في المنظور بالنسبة لك.

383
00:21:21,031 --> 00:21:21,990
- يا.

384
00:21:24,201 --> 00:21:25,035
ط ط ط.

385
00:21:25,035 --> 00:21:25,869
- أنا آسف.

386
00:21:25,869 --> 00:21:27,996
أنا فقط، لقد تأخرت، ونمت مثل القرف

387
00:21:27,996 --> 00:21:29,540
وأنا أبدو مثل القرف.

388
00:21:29,540 --> 00:21:31,333
- عزيزتي، تبدو جميلة.

389
00:21:31,333 --> 00:21:34,086
وسوف تقوم بعمل عظيم اليوم.

390
00:21:37,214 --> 00:21:41,009
حسنًا، هذا ليس كما يبدو حقًا.

391
00:21:41,009 --> 00:21:42,135
- ليس عليك أن تخجل من ذلك.

392
00:21:42,135 --> 00:21:42,970
إنها مجلة.

393
00:21:42,970 --> 00:21:43,804
إنه أمر غريب، لأن لديك الإنترنت.

394
00:21:43,804 --> 00:21:44,930
- هل يمكننا البحث عن مفاتيحك؟

395
00:21:44,930 --> 00:21:46,473
- نعم نستطيع.
- تمام.

396
00:21:46,473 --> 00:21:47,307
- انظر، قلت لك،

397
00:21:47,307 --> 00:21:49,685
لقد قمت بالفعل بحفر المكان بأكمله.

398
00:21:49,685 --> 00:21:50,519
انها ليست هناك.

399
00:21:53,647 --> 00:21:56,441
أقسم بالله راجعت هناك.

400
00:21:56,441 --> 00:21:58,610
- حسنًا، ربما يكون يوم العطلة عند الله

401
00:21:58,610 --> 00:21:59,444
وهو يحاول العبث معك.

402
00:21:59,444 --> 00:22:01,572
- أليس لديك بعض المواد الإباحية لتذهب لتنظر إليها؟

403
00:22:01,572 --> 00:22:02,406
- أحبك.

404
00:22:02,406 --> 00:22:03,448
- أحبك أيضًا.

405
00:22:03,448 --> 00:22:06,952
أوه، أم، أنا أعلم أن لديك مجنون
يوم بين العمل والفصل،

406
00:22:06,952 --> 00:22:08,412
لذلك قمت بتجهيز غداءك.

407
00:22:08,412 --> 00:22:09,246
إنه في الثلاجة.

408
00:22:09,246 --> 00:22:10,205
غطاء أزرق.

409
00:22:10,205 --> 00:22:11,081
- تمام.

410
00:22:11,081 --> 00:22:12,958
هيا، تضيع.

411
00:22:12,958 --> 00:22:13,959
- الوداع.
- الوداع.

412
00:22:27,389 --> 00:22:30,392
- ابنتي الصغرى، الله يحبها،

413
00:22:30,392 --> 00:22:31,643
هو كابوس مطلق.

414
00:22:31,643 --> 00:22:32,603
- شكرًا لك.

415
00:22:32,603 --> 00:22:35,147
- خاصة عندما يتعلق الأمر بخزانة الملابس.

416
00:22:35,147 --> 00:22:37,649
كمية الهدايا
أنني اضطررت للعودة

417
00:22:37,649 --> 00:22:40,986
يمكن أن يكسو كاملا
دولة العالم الثالث .

418
00:22:40,986 --> 00:22:45,032
لقد ارتدت ثلاثة من الخاص بك
عينات في الأسبوع الماضي.

419
00:22:45,032 --> 00:22:47,868
أعتقد أن لديك حقا
عين جيدة للون،

420
00:22:47,868 --> 00:22:49,953
والملمس والجودة.

421
00:22:51,246 --> 00:22:53,248
سيدة أعمال.

422
00:22:53,248 --> 00:22:54,791
ذكي واحد من ذلك.

423
00:22:55,792 --> 00:22:57,961
قبل أن تفتح موقعك الخاص،

424
00:22:57,961 --> 00:23:01,548
نود أن ننشئ
لك كاسم العلامة التجارية.

425
00:23:03,300 --> 00:23:04,635
- هل هذا عرض؟

426
00:23:04,635 --> 00:23:09,097
- يمكننا أن نستقبلك في أي مكان
بين 150 و250 محلاً تجارياً

427
00:23:09,097 --> 00:23:10,974
بحلول نهاية الموسم.

428
00:23:10,974 --> 00:23:11,808
- هل هذا هو الجزء الذي أغادر فيه

429
00:23:11,808 --> 00:23:13,894
والتظاهر بالتفكير
ذلك، أو يمكن أن أقبل فقط الآن؟

430
00:23:13,894 --> 00:23:14,728
- لا، يمكنك الانتظار.

431
00:23:14,728 --> 00:23:16,897
لا، أود أن.

432
00:23:16,897 --> 00:23:18,232
- عظيم!
- شكرًا لك.

433
00:23:18,232 --> 00:23:19,608
هل يمكنني أن أعانقك؟
- بالطبع.

434
00:23:19,608 --> 00:23:21,652
شكراً جزيلاً!

435
00:23:21,652 --> 00:23:23,362
- سأخرج من المدينة الأسبوع المقبل،

436
00:23:23,362 --> 00:23:26,573
ولكن زميلي سيكون
التعامل مع العملية الأولية.

437
00:23:26,573 --> 00:23:27,658
تمام.

438
00:23:38,043 --> 00:23:40,671
- أريدك أن تقوم بتحديث الهيكل

439
00:23:40,671 --> 00:23:43,215
باستخدام الأساس الأصلي.

440
00:23:43,215 --> 00:23:44,091
خمين ما؟

441
00:23:44,091 --> 00:23:44,925
يمكنك الاقتران.

442
00:23:44,925 --> 00:23:45,759
نعم.

443
00:23:45,759 --> 00:23:46,593
لذلك، انظر حولك.

444
00:23:46,593 --> 00:23:47,427
ابحث عن شريك.

445
00:23:47,427 --> 00:23:49,263
شخص ربما يكون أكثر ذكاءً منك.

446
00:23:49,263 --> 00:23:52,057
قد تتعلم شيئا في الواقع.

447
00:23:52,057 --> 00:23:53,851
خذ هذا على محمل الجد.

448
00:23:53,851 --> 00:23:56,019
هذا نصف درجتك

449
00:23:56,019 --> 00:23:57,813
لا تماطل.

450
00:23:57,813 --> 00:23:58,939
تحقق مع بعضها البعض.

451
00:23:58,939 --> 00:24:01,483
نلتقي في مقهى، نذهب إلى منزل.

452
00:24:01,483 --> 00:24:02,651
لا أهتم.

453
00:24:02,651 --> 00:24:04,319
إذا كنت بحاجة إلى مساعدة، راسلني عبر البريد الإلكتروني.

454
00:24:04,319 --> 00:24:05,153
لا تتصل.

455
00:24:05,153 --> 00:24:06,405
لن أجيب.

456
00:24:08,407 --> 00:24:10,033
أنت مرة أخرى؟

457
00:24:10,033 --> 00:24:11,076
نعم انا.

458
00:24:11,076 --> 00:24:12,578
أنا أطاردك، ألا تعلم؟

459
00:24:12,578 --> 00:24:13,912
نعم، لقد فكرت نوعًا ما.

460
00:24:13,912 --> 00:24:15,414
- إذًا كيفن؟

461
00:24:15,414 --> 00:24:16,415
- إذن، أفيري؟

462
00:24:20,210 --> 00:24:23,088
أوه، هذا الافتراض قليلا.

463
00:24:23,088 --> 00:24:25,174
- حسنًا، نحن شركاء الآن،

464
00:24:25,174 --> 00:24:26,800
لذلك يجب أن أكون قادرًا على الوصول إليك.

465
00:24:26,800 --> 00:24:30,596
شكرا لك على جعل الأمر غريبا للغاية.

466
00:24:30,596 --> 00:24:32,222
- ها أنت ذا.

467
00:24:32,222 --> 00:24:35,726
- حسنًا يا كيفن، سأراك في الصف.

468
00:24:35,726 --> 00:24:38,353
لا تقلق، لأن هذا سيكون

469
00:24:38,353 --> 00:24:42,357
أعظم سخيف
مشروع الطبقة في كل العصور.

470
00:24:42,357 --> 00:24:43,192
فقط أقول.

471
00:24:43,192 --> 00:24:45,527
- تمام.
- تاريخ البشرية .

472
00:24:47,613 --> 00:24:48,447
- أوه.

473
00:24:50,657 --> 00:24:52,034
حسنا، إذا كان هذا هو كل شيء

474
00:24:52,034 --> 00:24:53,660
لتريني قيء أودي مرة أخرى، أقسم-

475
00:24:53,660 --> 00:24:54,494
- حسنًا، أغلقه.

476
00:24:54,494 --> 00:24:55,787
أنت تدمر اللحظة.

477
00:24:57,706 --> 00:24:58,790
- يا إلهي.

478
00:25:00,334 --> 00:25:01,835
رائع!

479
00:25:01,835 --> 00:25:03,295
من هي السيدة المحظوظة؟

480
00:25:03,295 --> 00:25:04,129
- ط ط ط.

481
00:25:11,720 --> 00:25:12,554
- أوه.

482
00:25:12,554 --> 00:25:13,555
أم، من، أنا؟

483
00:25:14,556 --> 00:25:15,766
- 'رشفة؟

484
00:25:15,766 --> 00:25:17,267
"'رشفة؟"

485
00:25:17,267 --> 00:25:18,143
لا تهتم.

486
00:25:18,143 --> 00:25:19,728
- انا ذاهب للتسكع مع أودي.

487
00:25:19,728 --> 00:25:20,604
على الأقل هو يقدرني.

488
00:25:20,604 --> 00:25:21,438
- لا، لا، لا.

489
00:25:21,438 --> 00:25:22,397
أنا أقدر لك.

490
00:25:22,397 --> 00:25:23,607
- نعم صحيح.

491
00:25:23,607 --> 00:25:24,441
- أفعل.

492
00:25:24,441 --> 00:25:25,275
شكرًا لك.

493
00:25:25,275 --> 00:25:26,109
- على الرحب والسعة.

494
00:25:26,109 --> 00:25:26,944
تعال الى هنا.

495
00:25:26,944 --> 00:25:28,320
أنا فقط أحسب أنه إذا
لقد عرضوا عليك صفقة،

496
00:25:28,320 --> 00:25:29,279
يمكننا أن نحتفل،

497
00:25:29,279 --> 00:25:30,447
وإذا كان خطأ ولم يفعلوا،

498
00:25:30,447 --> 00:25:31,573
ثم يمكننا أن نسكر.

499
00:25:31,573 --> 00:25:32,908
انسى الأمر.

500
00:25:40,874 --> 00:25:42,042
ط ط ط.
- اه يا الله!

501
00:25:42,042 --> 00:25:45,045
ليس لديك أي فكرة عن مدى حاجتي لذلك.

502
00:25:45,045 --> 00:25:46,547
- أنا فخور بك، نات.

503
00:25:46,547 --> 00:25:50,133
وليس فقط لأنك
صرخت هذا الشيء كله.

504
00:25:50,133 --> 00:25:52,469
ولكنك حقا تستحق هذا.

505
00:26:05,899 --> 00:26:10,904
♪ أنت الآن جالس في شكك ♪

506
00:26:11,488 --> 00:26:16,493
<i>♪ وتعتقد أنه لا يوجد أحد بالجوار ♪</i>

507
00:26:17,786 --> 00:26:22,791
♪ أنا أطير فوق الأشجار ♪

508
00:26:23,375 --> 00:26:28,380
♪ أنا متسول على ركبتي ♪

509
00:26:29,131 --> 00:26:32,092
♪ سوف آتي مسرعا ♪

510
00:26:32,092 --> 00:26:34,928
♪ أوه، أوه، أوشكت الليلة على الانتهاء ♪

511
00:26:34,928 --> 00:26:37,931
♪ سوف آتي راكضا، راكضا ♪

512
00:26:37,931 --> 00:26:40,559
♪ أوه، أستطيع أن أرفعك ♪

513
00:26:40,559 --> 00:26:43,228
♪ سوف آتي مسرعا ♪

514
00:26:43,228 --> 00:26:45,439
♪ أوه، لا تستسلم ♪

515
00:26:45,439 --> 00:26:50,444
♪ سوف آتي راكضا، سأفعل
تعال أركض إليك ♪

516
00:26:50,903 --> 00:26:58,994
♪ سأتي مسرعا إليك ♪

517
00:27:02,789 --> 00:27:07,127
♪ سأتي مسرعا إليك ♪

518
00:27:45,707 --> 00:27:50,712
♪ بعد أن ذهبت وتركتني أبكي ♪

519
00:27:52,339 --> 00:27:57,344
♪ بعد رحيلك لا يوجد إنكار ♪

520
00:27:59,388 --> 00:28:01,139
♪ ستشعر باللون الأزرق ♪

521
00:28:01,139 --> 00:28:02,140
كيف؟

522
00:28:02,140 --> 00:28:05,143
♪ ستشعر بالحزن ♪

523
00:28:05,143 --> 00:28:10,148
♪ سوف تفوت الأفضل
صديق لديك من أي وقت مضى ♪

524
00:28:10,983 --> 00:28:15,904
♪ سيأتي وقت
الآن لا تنساه ♪

525
00:30:09,726 --> 00:30:11,061
- مهلا، أنت بخير؟

526
00:30:12,563 --> 00:30:13,397
- نعم.

527
00:30:15,774 --> 00:30:17,401
انها مجرد، أم،

528
00:30:17,401 --> 00:30:18,694
مجرد حلم سيء.

529
00:30:18,694 --> 00:30:19,862
- همم.

530
00:30:19,862 --> 00:30:22,990
كما تعلمون، كنت أفكر في هذه الليلة.

531
00:30:22,990 --> 00:30:24,116
- نعم؟

532
00:30:24,116 --> 00:30:25,993
- كان لطيفا حقا.

533
00:30:25,993 --> 00:30:26,952
- مممممم.

534
00:30:26,952 --> 00:30:28,954
- اشتقت لطريقة صوتك.

535
00:30:31,331 --> 00:30:32,624
- نعم، وأنا أيضا.

536
00:30:36,378 --> 00:30:38,714
- وخاصة عندما أفعل هذا.

537
00:30:40,174 --> 00:30:41,008
- ط ط ط.

538
00:31:59,711 --> 00:32:02,130
ط ط ط.

539
00:32:03,048 --> 00:32:05,425
سأفتقدك اليوم.

540
00:32:05,425 --> 00:32:06,260
- أوه حقًا؟

541
00:32:06,260 --> 00:32:07,636
- مممممم.
- هذا جديد.

542
00:32:08,887 --> 00:32:11,265
- حسنًا، اجتماعي سينتهي في الخامسة،

543
00:32:11,265 --> 00:32:14,518
لذلك كنت أفكر ربما
يمكننا تناول العشاء.

544
00:32:14,518 --> 00:32:15,352
مشاهدة فيلم.

545
00:32:16,311 --> 00:32:17,104
- أتمنى.

546
00:32:17,104 --> 00:32:18,355
لقد تم الاتصال بي في الموقع.

547
00:32:18,355 --> 00:32:20,983
- أوه، اعتقدت أنك كذلك
ستعمل على تقليص ساعات العمل الخاصة بك.

548
00:32:20,983 --> 00:32:23,485
- نعم، ولكني أحاول ذلك
تسبق النفقات.

549
00:32:23,485 --> 00:32:24,862
فقط كن ذكيا حيال ذلك.

550
00:32:24,862 --> 00:32:25,696
- همم.

551
00:32:25,696 --> 00:32:26,572
هذا جديد.

552
00:32:26,572 --> 00:32:27,990
- أنت رعشة.

553
00:32:27,990 --> 00:32:29,575
رعشة جميلة جدا.

554
00:32:29,575 --> 00:32:31,159
- أوه، لذلك سمعت.

555
00:32:31,159 --> 00:32:32,953
- مغرور.

556
00:32:32,953 --> 00:32:35,664
إنها مجرد طريقتي في القول
شكرا لك على المذكرة.

557
00:32:37,457 --> 00:32:38,458
- أية ملاحظة؟

558
00:32:41,503 --> 00:32:43,422
- كيفن داديتش؟
- نعم.

559
00:32:43,422 --> 00:32:44,756
- التوقيع هنا، من فضلك؟

560
00:32:44,756 --> 00:32:45,591
- تمام.

561
00:32:45,591 --> 00:32:47,301
ما الذي أوقع عليه بالضبط؟

562
00:32:47,301 --> 00:32:48,302
- أم-
- حسنا.

563
00:32:49,595 --> 00:32:50,804
هنا.
- شكرًا لك.

564
00:32:50,804 --> 00:32:52,055
طاب يومك.

565
00:32:52,055 --> 00:32:52,890
- تمام.

566
00:32:57,644 --> 00:33:01,231
لقد جمعوا ما قيمته 2000 دولار
من الإباحية في حسابك المصرفي؟

567
00:33:01,231 --> 00:33:02,065
- نعم.

568
00:33:02,065 --> 00:33:02,900
- رائع.

569
00:33:02,900 --> 00:33:05,319
رؤية شبح و
سرقة الهوية في يوم واحد.

570
00:33:05,319 --> 00:33:07,029
هذا بدس جدا.

571
00:33:07,029 --> 00:33:08,238
- لم يكن شبحا.

572
00:33:08,238 --> 00:33:11,116
- أي نوع من الإباحية هو؟

573
00:33:11,116 --> 00:33:11,950
ماذا؟

574
00:33:11,950 --> 00:33:12,784
أنا فقط أحاول المساعدة.

575
00:33:12,784 --> 00:33:15,037
ربما أعرف بعض الأشخاص الذين يريدون ذلك.

576
00:33:15,037 --> 00:33:17,122
لا يصدق.

577
00:33:18,999 --> 00:33:22,628
- كما تعلمون، ربما هو
هلوسة بجنون العظمة.

578
00:33:22,628 --> 00:33:23,462
لا أعرف.

579
00:33:23,462 --> 00:33:24,296
فكر في الأمر.

580
00:33:24,296 --> 00:33:25,255
الضغط لبدء عمل تجاري جديد،

581
00:33:25,255 --> 00:33:27,424
الأشياء معكم يا رفاق، الخطوة الجديدة.

582
00:33:27,424 --> 00:33:29,968
- إنه نوع من الكثير في وقت واحد.

583
00:33:29,968 --> 00:33:31,929
- المتأنق، هل ستستمع لي

584
00:33:31,929 --> 00:33:34,348
أو أنك مجرد ستعمل النص؟

585
00:33:34,348 --> 00:33:35,182
- أوه لا.

586
00:33:35,182 --> 00:33:36,016
سأرسل رسالة نصية.

587
00:33:36,016 --> 00:33:41,021
يحرق.

588
00:33:41,688 --> 00:33:42,773
- هل أنت جاد؟

589
00:33:42,773 --> 00:33:44,066
- من هو أفيري؟

590
00:33:44,066 --> 00:33:44,942
- لا أحد.

591
00:33:44,942 --> 00:33:48,028
- بعض الفتاة اللطيفة لا ينبغي له ذلك
يكون الرسائل النصية، لكنه على أي حال.

592
00:33:49,571 --> 00:33:50,405
قف.

593
00:33:51,406 --> 00:33:52,241
ماذا؟

594
00:33:52,241 --> 00:33:53,075
هل هذا غير دقيق؟

595
00:33:53,075 --> 00:33:53,909
- تمام.

596
00:33:53,909 --> 00:33:55,244
كل ذلك موجود في غرفة واحدة.

597
00:33:55,244 --> 00:33:56,119
دعونا نقوم بتنظيفه بسرعة.

598
00:33:56,119 --> 00:33:56,954
- لا.

599
00:33:56,954 --> 00:33:57,788
انتظر لحظة.

600
00:33:57,788 --> 00:33:58,622
من هي؟

601
00:33:58,622 --> 00:33:59,456
أين التقيت؟

602
00:33:59,456 --> 00:34:00,666
وهل لمست أجزاء ملابس السباحة؟

603
00:34:00,666 --> 00:34:02,459
- لا، أنت منحرف الشيخوخة.

604
00:34:02,459 --> 00:34:04,545
سنلتقي لاحقا ل
العمل على بعض الأشياء الصفية.

605
00:34:04,545 --> 00:34:05,546
لذا كلما أسرعنا في إنجاز ذلك-

606
00:34:05,546 --> 00:34:06,755
- هل هي لطيفة؟

607
00:34:06,755 --> 00:34:08,465
- نعم!
- لن أجيب على ذلك.

608
00:34:08,465 --> 00:34:09,925
- ولم لا؟

609
00:34:10,843 --> 00:34:12,261
لأنها لطيفة.

610
00:34:12,261 --> 00:34:13,095
- لا.

611
00:34:13,095 --> 00:34:14,221
لأنه لا يهم.

612
00:34:14,221 --> 00:34:16,598
- يبدو وكأنه القصاص الكرمية.

613
00:34:16,598 --> 00:34:17,641
- نعم، لأنها لطيفة.

614
00:34:17,641 --> 00:34:20,561
- فقط لكي تعلموا يا رفاق،
الأشياء بين ناتالي وأنا

615
00:34:20,561 --> 00:34:21,854
لقد كانت أفضل بكثير في الآونة الأخيرة.

616
00:34:21,854 --> 00:34:22,688
- أوه.

617
00:34:22,688 --> 00:34:23,564
- نعم، مثل، أفضل بكثير.

618
00:34:23,564 --> 00:34:25,357
- بصرف النظر عن الهلوسة المذعورة.

619
00:34:25,357 --> 00:34:26,483
- حسنًا يا رفاق، هيا، لنذهب.

620
00:34:26,483 --> 00:34:28,610
- ولكن كل شيء آخر أفضل بكثير.

621
00:34:28,610 --> 00:34:29,945
أوه، هذا أفضل جدا.

622
00:34:29,945 --> 00:34:30,779
- نعم.

623
00:34:30,779 --> 00:34:31,613
لا.

624
00:34:31,613 --> 00:34:32,447
يمر.

625
00:34:32,447 --> 00:34:33,282
لو سمحت.

626
00:34:33,282 --> 00:34:34,449
- داني، ليس لدي الوقت الآن.

627
00:34:34,449 --> 00:34:35,742
يجب أن أستعد للاجتماع.

628
00:34:35,742 --> 00:34:36,827
- أوه، هيا.

629
00:34:36,827 --> 00:34:38,745
بعد كل شيء ساعدت
لكم مع العام الماضي؟

630
00:34:38,745 --> 00:34:39,580
- حقًا؟

631
00:34:39,580 --> 00:34:40,914
هل ستشعر بالذنب الآن؟

632
00:34:41,999 --> 00:34:43,417
- فقط لأن أمي تشعرني بالذنب.

633
00:34:43,417 --> 00:34:46,044
الى جانب ذلك، قلت بالفعل
لها أنك تستضيف العشاء.

634
00:34:46,044 --> 00:34:46,879
- ماذا؟

635
00:34:47,671 --> 00:34:48,964
داني، آخر مرة
جاءت تلك الأم إلى المدينة،

636
00:34:48,964 --> 00:34:50,340
كان علينا أن ندخلك إلى مركز إعادة التأهيل.

637
00:34:50,340 --> 00:34:52,551
إذا كنت تريد أن يكون لديك علاقة
معها، افعل ما تريد.

638
00:34:52,551 --> 00:34:53,385
تمام؟

639
00:34:53,385 --> 00:34:55,554
لكني قررت منذ زمن طويل
لا أريد التعامل معها.

640
00:34:55,554 --> 00:34:56,889
- كما تعلم، أنا لا أطلب منك أي شيء.

641
00:34:56,889 --> 00:34:58,515
- وهذا ليس صحيحا بالتأكيد.

642
00:34:58,515 --> 00:35:00,058
أودي، لقد كنت ألعب
معك طوال الصباح.

643
00:35:00,058 --> 00:35:02,227
- من المحتمل أنها ستذهب
MIA مرة أخرى بعد هذا على أي حال.

644
00:35:02,227 --> 00:35:04,354
ما هو السيء للغاية بشأن أ
عشاء مؤلم قليلا

645
00:35:04,354 --> 00:35:05,772
كل بضع سنوات؟

646
00:35:05,772 --> 00:35:07,274
- بخير.

647
00:35:10,110 --> 00:35:11,653
يمكنك إحضارها إلى هنا، حسنًا؟

648
00:35:11,653 --> 00:35:13,363
ولكن هذا هو القدر
الجهد الذي أبذله.

649
00:35:13,363 --> 00:35:14,198
حسنا.

650
00:35:15,032 --> 00:35:17,409
- حسنًا، انظر، يجب أن أصل
مستعدون لهذا الاجتماع، حسنا؟

651
00:35:17,409 --> 00:35:18,243
مع السلامة.

652
00:35:21,330 --> 00:35:22,664
هل علقت؟

653
00:35:25,375 --> 00:35:27,878
أوه، نعم، في الوسط.

654
00:35:33,300 --> 00:35:34,134
تمام.

655
00:36:37,322 --> 00:36:39,491
مرحبًا، أنا أسجل الوصول تحت داديتش.

656
00:36:39,491 --> 00:36:40,325
- ممتاز.

657
00:36:40,325 --> 00:36:41,785
العضو الآخر
وصلت حفلتك للتو.

658
00:36:41,785 --> 00:36:42,619
- أوه، عظيم.

659
00:36:42,619 --> 00:36:43,453
شكرًا لك.

660
00:36:47,499 --> 00:36:49,001
- مهلا، أيها الغريب.

661
00:36:49,001 --> 00:36:50,377
- نيك.

662
00:36:50,377 --> 00:36:52,754
- من الجيد أن أراك.

663
00:36:52,754 --> 00:36:54,965
- نعم، أنت أيضا.

664
00:36:54,965 --> 00:36:56,800
- إذا كنت تريد أن تتبعني بهذه الطريقة.

665
00:36:56,800 --> 00:36:57,634
- اه نعم.

666
00:36:57,634 --> 00:36:58,468
آسف.

667
00:36:58,468 --> 00:36:59,761
لا أقصد أن أكون وقحا، ولكن في الواقع

668
00:36:59,761 --> 00:37:00,888
لديك اجتماع عمل، لذلك-

669
00:37:00,888 --> 00:37:02,139
- نعم أعرف.

670
00:37:05,517 --> 00:37:06,351
ناتالي، انتظري.

671
00:37:06,351 --> 00:37:07,186
فقط أسمعني.

672
00:37:07,186 --> 00:37:08,562
- أنت تعلم أنني لا أستطيع أن أكون كذلك
رؤيتك الآن.

673
00:37:08,562 --> 00:37:09,771
إذا اكتشف (كيفن) بشأن هذا-

674
00:37:09,771 --> 00:37:10,606
- إنه علي.

675
00:37:10,606 --> 00:37:11,440
تمام؟

676
00:37:11,440 --> 00:37:13,859
أنت فقط أخبره أن لديك
لا فكرة وهذه هي الحقيقة.

677
00:37:13,859 --> 00:37:16,111
- لماذا لم تخبرني؟

678
00:37:16,111 --> 00:37:18,906
- لأنني كنت أعرف أنك لن تأتي.

679
00:37:18,906 --> 00:37:20,824
- نعم، حسنا، رؤساء
لقد كان لطيفا

680
00:37:20,824 --> 00:37:22,034
قبل أن أوقّع على الأوراق.

681
00:37:22,034 --> 00:37:22,868
- أنا أعرف.

682
00:37:22,868 --> 00:37:23,702
لديك كل الحق في أن تكون مجنونا.

683
00:37:23,702 --> 00:37:24,578
أحصل عليه.

684
00:37:24,578 --> 00:37:27,080
لكنك موهوبة، ناتالي.

685
00:37:27,080 --> 00:37:29,708
وأنا لا أسمح لك
رمي بعيدا فرصة

686
00:37:29,708 --> 00:37:31,001
على ما حدث بيننا.

687
00:37:31,001 --> 00:37:32,002
هذا غبي.

688
00:37:32,836 --> 00:37:35,297
آن معجبة بك حقًا، حسنًا؟

689
00:37:35,297 --> 00:37:36,715
كل ما فعلته هو تقديم المعلومات.

690
00:37:36,715 --> 00:37:37,549
هذا كل شيء.

691
00:37:39,718 --> 00:37:40,969
هل ستأتي إلى الداخل؟

692
00:37:40,969 --> 00:37:42,012
خذ الاجتماع؟

693
00:37:42,012 --> 00:37:42,846
لو سمحت؟

694
00:37:46,099 --> 00:37:46,934
- بخير.

695
00:37:48,435 --> 00:37:49,269
- اللعنة.

696
00:37:49,269 --> 00:37:50,395
سأقوم بالتقاط لقطة أخرى.

697
00:37:50,395 --> 00:37:51,355
تريد واحدة؟

698
00:37:51,355 --> 00:37:52,231
لا، أنا جيد.

699
00:37:52,231 --> 00:37:53,065
- أنت متأكد؟

700
00:37:53,065 --> 00:37:55,067
إنها صبار 100%.

701
00:37:55,067 --> 00:37:55,901
- نعم.

702
00:37:55,901 --> 00:37:56,735
يجب أن أقود.

703
00:37:56,735 --> 00:38:00,364
- المتأنق، أنت تدرك أننا
لديك، مثل، ساعتين الصلبة

704
00:38:00,364 --> 00:38:01,823
العمل الذي ينتظرنا؟

705
00:38:01,823 --> 00:38:02,658
- حسنًا.

706
00:38:02,658 --> 00:38:06,537
نعم، أعتقد أنني يجب أن أفعل ذلك بعد ذلك.

707
00:38:06,537 --> 00:38:07,371
هاه.

708
00:38:07,371 --> 00:38:08,205
ما هذا؟

709
00:38:08,205 --> 00:38:09,164
وست إلم؟

710
00:38:09,164 --> 00:38:09,998
- اه قريب

711
00:38:09,998 --> 00:38:13,001
إنها هدية من أخي.

712
00:38:17,840 --> 00:38:19,132
هتافات.

713
00:38:26,723 --> 00:38:27,558
- إذن ماذا عنك؟

714
00:38:27,558 --> 00:38:30,018
هل لديك أي إخوة، أو-

715
00:38:30,018 --> 00:38:31,854
- نعم أخي .

716
00:38:33,188 --> 00:38:34,022
- كن صادقا.

717
00:38:34,022 --> 00:38:36,275
هل هو الشخص ذو المظهر الجيد؟

718
00:38:38,485 --> 00:38:40,070
- لقد كان في الواقع.

719
00:38:41,196 --> 00:38:42,030
- ماذا؟

720
00:38:42,030 --> 00:38:43,699
وبعد ذلك أصبح سميناً؟

721
00:38:48,537 --> 00:38:49,705
- لا، لقد مات.

722
00:38:51,164 --> 00:38:52,749
- يا إلهي يا صاح.

723
00:38:54,126 --> 00:38:56,628
اللعنة، أنا آسف جدا.

724
00:38:56,628 --> 00:38:58,672
أنا فقط غير حساس.

725
00:38:58,672 --> 00:38:59,506
أنا آسف.

726
00:38:59,506 --> 00:39:00,757
- لا، أنت بخير.

727
00:39:00,757 --> 00:39:05,095
- إذا كنت في حاجة إلى شخص ما
للتحدث معه أو أي شيء.

728
00:40:27,886 --> 00:40:30,472
- إذن، على بعد 30 قدمًا من العارضة الحاملة

729
00:40:30,472 --> 00:40:32,641
هو مخرج الطابق الأول.

730
00:40:36,478 --> 00:40:39,523
هل هذا أصبح دماغيًا جدًا بالنسبة لك؟

731
00:40:39,523 --> 00:40:40,983
- لا، اه،

732
00:40:40,983 --> 00:40:42,818
أعتقد أنها مجرد مشكلة في الجيوب الأنفية.

733
00:40:42,818 --> 00:40:44,653
- هل تريد بعض رذاذ الأنف؟

734
00:40:44,653 --> 00:40:46,947
- أم، سأمضي قدما
رذاذ الأنف المستخدم.

735
00:40:46,947 --> 00:40:47,823
شكرا لك، رغم ذلك.

736
00:40:47,823 --> 00:40:48,615
- مهلا، مهلا، مهلا.

737
00:40:48,615 --> 00:40:49,575
إنها عضوية.

738
00:40:49,575 --> 00:40:52,452
- بيع ذكي، ولكن أعتقد أنني سأعيش.

739
00:40:52,452 --> 00:40:54,955
يجب أن أعود إلى المنزل على أي حال.

740
00:40:54,955 --> 00:40:58,125
- حسنًا، سأخرجك.

741
00:41:14,516 --> 00:41:15,392
- استيقظ.

742
00:41:18,353 --> 00:41:19,563
سهل.

743
00:41:19,563 --> 00:41:20,647
إنه أنا فقط.

744
00:41:21,523 --> 00:41:24,943
ماذا تفعلين بالنوم على الأريكة؟

745
00:41:26,153 --> 00:41:28,488
- اه، لا أعرف، لا أعرف.

746
00:41:30,866 --> 00:41:31,700
- تعال.

747
00:41:33,952 --> 00:41:35,037
ما هو الخطأ؟

748
00:41:37,122 --> 00:41:39,917
- كيفن، كان هناك شخص ما هنا.

749
00:41:39,917 --> 00:41:41,752
لا، لا، أعرف ما ستقوله.

750
00:41:41,752 --> 00:41:42,753
لقد كان كابوسا آخر.

751
00:41:42,753 --> 00:41:44,254
لكنها كانت حية للغاية.

752
00:41:44,254 --> 00:41:45,839
كيفن، لقد شعرت بذلك.

753
00:41:45,839 --> 00:41:47,508
- انظر، الباب كان مغلقا.

754
00:41:47,508 --> 00:41:48,342
لقد فقدت الوعي هناك،

755
00:41:48,342 --> 00:41:50,552
ربما تعمل-
- أنت لا تستمع لي!

756
00:41:50,552 --> 00:41:52,679
لقد كان حقيقيا يا كيفن!

757
00:41:52,679 --> 00:41:54,264
أنت تدعوني بالكاذب.

758
00:41:54,264 --> 00:41:55,098
- لا.

759
00:41:55,098 --> 00:41:56,350
هذا ما اخترت أن تسمعه.

760
00:41:56,350 --> 00:41:59,394
- حسنًا، دعنا نتحدث عن المشاعر فقط.

761
00:41:59,394 --> 00:42:00,771
متبول.

762
00:42:00,771 --> 00:42:02,189
كيفن.

763
00:42:02,189 --> 00:42:04,024
- نعم، أستطيع أن أقول أنها غاضبة.

764
00:42:04,024 --> 00:42:04,858
- لا.

765
00:42:04,858 --> 00:42:06,360
كيف تشعر؟

766
00:42:06,360 --> 00:42:07,319
- محبط؟

767
00:42:07,319 --> 00:42:08,654
لا أعرف.

768
00:42:08,654 --> 00:42:09,571
أنظر، نقطتي هي،

769
00:42:09,571 --> 00:42:10,948
هو أننا على حد سواء تم الذهاب

770
00:42:10,948 --> 00:42:12,533
من خلال بعض التغييرات الصعبة.

771
00:42:12,533 --> 00:42:14,117
الليلة، لدينا هذا
العشاء مع والدتها

772
00:42:14,117 --> 00:42:16,078
أن لا أحد منا
نتطلع إلى.

773
00:42:16,078 --> 00:42:19,122
ربما كل التوتر هو
تراكم هذه الأشياء.

774
00:42:19,122 --> 00:42:22,042
- كيف يفسر ذلك ما رأيته؟

775
00:42:24,211 --> 00:42:26,380
- هلاوس بجنون العظمة.

776
00:42:37,683 --> 00:42:38,517
لا.

777
00:42:39,893 --> 00:42:41,895
نحن لن نتصرف مثل
هذا مع بعضهم البعض.

778
00:42:41,895 --> 00:42:44,731
- حسنًا، لم أفكر فيك أبدًا
سوف تتخذ الجانب المعاكس لي.

779
00:42:44,731 --> 00:42:45,899
- لست كذلك!

780
00:42:45,899 --> 00:42:50,612
أنا فقط أحاول أن أفكر
كل تفسير عقلاني، نات.

781
00:42:50,612 --> 00:42:52,990
أنا أكره رؤيتك مثل هذا.

782
00:42:52,990 --> 00:42:55,242
إذا كان بإمكاني أخذ هذا كله
بعيدا واجعله خاصا بي

783
00:42:55,242 --> 00:42:56,660
أنت تعلم أنني سأفعل ذلك.

784
00:43:11,925 --> 00:43:15,095
دعنا نذهب لتناول وجبة سيئة مع والدتك.

785
00:43:15,095 --> 00:43:15,929
- تمام.

786
00:43:36,700 --> 00:43:38,827
- يسوع المسيح، أودي!

787
00:43:38,827 --> 00:43:41,330
أعطاني نوبة قلبية سخيف.

788
00:44:15,322 --> 00:44:17,407
نعم يا نات، لقد أطعمت كلبك.

789
00:44:34,383 --> 00:44:35,759
أودي؟

790
00:44:51,608 --> 00:44:52,442
أودي؟

791
00:45:02,828 --> 00:45:03,662
أودي.

792
00:45:12,337 --> 00:45:13,172
نات؟

793
00:45:20,804 --> 00:45:21,638
أودي.

794
00:45:40,490 --> 00:45:41,325
أودي.

795
00:45:52,878 --> 00:45:54,213
مهلا، الرجل الصغير.

796
00:45:56,006 --> 00:45:57,257
هل أنت بخير؟

797
00:46:00,928 --> 00:46:02,262
تمام.

798
00:46:02,262 --> 00:46:04,348
سأعطيك المساحة الخاصة بك.

799
00:46:59,987 --> 00:47:00,821
اللعنة على هذا.

800
00:47:10,914 --> 00:47:11,748
أودي؟

801
00:47:12,583 --> 00:47:13,834
أين ذهبت؟

802
00:47:52,164 --> 00:47:53,957
ماذا بحق الجحيم؟

803
00:49:55,078 --> 00:49:55,913
- داني؟

804
00:50:01,460 --> 00:50:02,294
داني.

805
00:50:03,462 --> 00:50:04,755
- سأقوم بالتحقق من الطابق العلوي.

806
00:50:04,755 --> 00:50:05,589
- تمام.

807
00:50:09,843 --> 00:50:11,678
غير قابل للتصديق.

808
00:50:13,013 --> 00:50:13,847
اسمحوا لي أن أخمن.

809
00:50:13,847 --> 00:50:14,765
انها ليست في الطابق العلوي.

810
00:50:14,765 --> 00:50:17,518
- حسنا، ربما خرجت ل
الحصول على بعض الأشياء في اللحظة الأخيرة.

811
00:50:17,518 --> 00:50:18,352
لنكن صادقين.

812
00:50:18,352 --> 00:50:19,186
إنها ليست الأكثر تنظيماً.

813
00:50:19,186 --> 00:50:21,980
- أعرف، لكني أخبرتها بذلك
يجب أن أكون هنا لإطعام أودي.

814
00:50:21,980 --> 00:50:23,774
- حسنًا، سوف نطعمه الآن.

815
00:50:23,774 --> 00:50:26,360
- كيفن، لقد كان في المنزل وحده طوال اليوم!

816
00:50:26,360 --> 00:50:28,403
- انظر، أنا متأكد من أنه هنا في مكان ما.

817
00:50:29,238 --> 00:50:30,072
أودي؟

818
00:50:30,072 --> 00:50:31,615
أودي، هيا يا برعم!

819
00:50:31,615 --> 00:50:32,449
- أودي.

820
00:50:34,660 --> 00:50:35,452
اه.

821
00:50:35,452 --> 00:50:36,286
مرحبا عزيزي.

822
00:50:37,663 --> 00:50:38,497
أنت بخير؟

823
00:50:40,541 --> 00:50:42,543
كما تعلمون، كنت أعرف أنها سوف تفعل هذا.

824
00:50:42,543 --> 00:50:44,419
ولهذا السبب لا أريد أن أشارك.

825
00:50:44,419 --> 00:50:45,754
إنها تحاول التخطيط لهذه
اشياء مع امي,

826
00:50:45,754 --> 00:50:48,131
ومن ثم يدخلون فيه، و
لا بد لي من تنظيف الفوضى.

827
00:50:48,131 --> 00:50:49,299
وهذا هراء!

828
00:50:49,299 --> 00:50:51,468
أنا فقط، أريدها أن تظهر

829
00:50:51,468 --> 00:50:52,511
عندما تقول أنها سوف تظهر.

830
00:50:52,511 --> 00:50:54,847
- لا تقلق بشأن داني.

831
00:50:54,847 --> 00:50:55,681
سوف تظهر.

832
00:50:55,681 --> 00:50:58,934
وإذا لم تفعل ذلك، فقط
التعامل معها عندما تفعل ذلك.

833
00:50:58,934 --> 00:51:00,269
أنظر، أودي بخير.

834
00:51:00,269 --> 00:51:01,103
- مممممم.

835
00:51:01,103 --> 00:51:03,230
- سأقوم بتجهيز العشاء.

836
00:51:03,230 --> 00:51:04,398
أريدك فقط أن تسترخي.

837
00:51:04,398 --> 00:51:05,566
تمام؟

838
00:51:05,566 --> 00:51:06,441
- همم!

839
00:51:06,441 --> 00:51:08,443
إنها رحلة كهذه كيف تغرب أمريكا

840
00:51:08,443 --> 00:51:10,445
هذه المأكولات العالمية.

841
00:51:10,445 --> 00:51:12,531
عندما كنت في الصين، لم يكن هناك أي شيء

842
00:51:12,531 --> 00:51:15,951
من هذا الحلو والحامض
وحماقة الجنرال تسو.

843
00:51:15,951 --> 00:51:16,785
نعم.

844
00:51:16,785 --> 00:51:19,162
آسف لإسقاط الوجبات الجاهزة عليك، فرح.

845
00:51:19,162 --> 00:51:20,122
فقط في وقت قصير.

846
00:51:20,122 --> 00:51:20,956
- لا، لا، لا!

847
00:51:20,956 --> 00:51:21,790
شكرا لك كيفن.

848
00:51:21,790 --> 00:51:23,041
إنه رائع.

849
00:51:24,042 --> 00:51:25,586
مثير للاهتمام.

850
00:51:25,586 --> 00:51:26,420
ط ط ط.

851
00:51:27,337 --> 00:51:30,757
- إذن، أنا أعتبر أنك لا تزال تعمل

852
00:51:30,757 --> 00:51:33,510
على هذا الفيلم الوثائقي بعد ذلك؟

853
00:51:33,510 --> 00:51:35,179
- إذا كنت تتحدث عن عمل حياتي،

854
00:51:35,179 --> 00:51:38,056
نعم، ما زلت أعمل
على هذا الفيلم الوثائقي.

855
00:51:38,056 --> 00:51:39,391
- "عمل الحياة؟"

856
00:51:40,350 --> 00:51:41,852
- كيف الحال على أية حال؟

857
00:51:41,852 --> 00:51:43,145
- آه، الأمر يسير بشكل رائع.
- همم.

858
00:51:43,145 --> 00:51:44,813
-خواكين وأنا-
- من هو جواكين؟

859
00:51:44,813 --> 00:51:46,148
- إنه حبيبي.

860
00:51:48,066 --> 00:51:48,901
- يمين.

861
00:51:48,901 --> 00:51:51,987
هل هناك المزيد من دجاج سيشوان؟

862
00:51:51,987 --> 00:51:53,280
- ناتالي،

863
00:51:53,280 --> 00:51:55,073
إذا كان هناك شيء في عقلك،

864
00:51:55,073 --> 00:51:58,952
أنا أفتح الباب ل
يمكنك مشاركتها معي.

865
00:51:58,952 --> 00:52:00,495
- ًلا شكرا.

866
00:52:00,495 --> 00:52:03,957
- مسموح لي أن أستمتع بحياتي، ناتالي.

867
00:52:03,957 --> 00:52:05,375
أتعلمين، عندما كنت بعمرك،

868
00:52:05,375 --> 00:52:07,836
كنت أقوم بتربية ابنتين
وإدارة الأعمال المنزلية.

869
00:52:07,836 --> 00:52:09,838
- ومن قام بتمويل هذا العمل يا أمي؟

870
00:52:09,838 --> 00:52:11,381
أوه، صحيح، كان أبي.

871
00:52:11,381 --> 00:52:12,216
- المشروبات.

872
00:52:12,216 --> 00:52:13,050
جعة؟

873
00:52:13,050 --> 00:52:13,884
خمر؟

874
00:52:13,884 --> 00:52:15,302
- لماذا يصعب عليك دعمي؟

875
00:52:15,302 --> 00:52:18,555
- حسنًا، من الصعب دعمه
شيء لم أره من قبل!

876
00:52:18,555 --> 00:52:20,974
- كما تعلم، ليس من الضروري أن أخضع نفسي

877
00:52:20,974 --> 00:52:22,684
لهذا النوع من التحرش.

878
00:52:22,684 --> 00:52:23,852
- تحرش؟
- نعم!

879
00:52:23,852 --> 00:52:25,103
تحرش!

880
00:52:25,103 --> 00:52:27,272
أنت متنمر، ناتالي.

881
00:52:27,272 --> 00:52:28,982
في الواقع، لن يفاجئني ذلك

882
00:52:28,982 --> 00:52:31,151
إذا كان هذا هو السبب أختك
قررت عدم الظهور!

883
00:52:31,151 --> 00:52:32,402
- اه، أعتقد أننا جميعا نعرف أن-

884
00:52:32,402 --> 00:52:33,612
- لا، لا، لا، لا!

885
00:52:33,612 --> 00:52:34,446
لا، كيفن.

886
00:52:34,446 --> 00:52:35,280
لا بأس.

887
00:52:35,280 --> 00:52:36,114
أود أن أغادر الآن.

888
00:52:36,114 --> 00:52:36,949
- نعم!

889
00:52:36,949 --> 00:52:37,950
كيفن، إنها تود الرحيل الآن.

890
00:52:37,950 --> 00:52:38,951
أخبر جواكين أنني ألقيت التحية.

891
00:52:38,951 --> 00:52:40,536
- أتعلمين ماذا يا حبيبتي؟

892
00:52:40,536 --> 00:52:44,748
هذا الفعل المراهق المكتئب
عفا عليها الزمن قليلا.

893
00:52:44,748 --> 00:52:47,626
- حسنًا، الأمر كذلك تمامًا
تمثيلية حرة.

894
00:52:47,626 --> 00:52:49,670
ربما ينبغي عليك أن تفكر في أخذها

895
00:52:49,670 --> 00:52:51,380
"لقد قمت بتربية ابنتين" من سيرتك الذاتية،

896
00:52:51,380 --> 00:52:52,881
لأنك تركت هذه الوظيفة منذ وقت طويل.

897
00:52:52,881 --> 00:52:54,299
- وهذا غير عادل جدا!

898
00:52:54,299 --> 00:52:56,301
لقد ضحيت بكل شيء من أجلك ومن أجل داني!

899
00:52:56,301 --> 00:52:57,719
أنا، أنا، أنا-

900
00:52:57,719 --> 00:53:00,889
أنت نرجسي سخيف!

901
00:53:00,889 --> 00:53:01,723
- أنا لست نرجسياً!

902
00:53:01,723 --> 00:53:03,267
- أنت فقط تهتم
الأشياء التي تؤثر عليك!

903
00:53:03,267 --> 00:53:04,935
بصراحة، داني هو على الأرجح

904
00:53:04,935 --> 00:53:06,728
في منزلها الآن، الانتكاس.

905
00:53:06,728 --> 00:53:07,855
إطلاق النار مثلها تماما
فعلت آخر مرة أتيت!

906
00:53:07,855 --> 00:53:09,439
- لماذا حتى تقول مثل هذا الشيء؟

907
00:53:09,439 --> 00:53:10,941
- كل ذلك لأنك تمزق حياتنا

908
00:53:10,941 --> 00:53:12,693
مثل الإعصار السرطاني اللعين!

909
00:53:21,243 --> 00:53:23,078
أنت غير مرحب بك هنا!

910
00:53:24,329 --> 00:53:26,331
ماذا بحق الجحيم!

911
00:53:32,337 --> 00:53:33,755
- جون سانتوس، 19.

912
00:53:33,755 --> 00:53:35,299
كاترينا كانتر، 16.

913
00:53:35,299 --> 00:53:36,884
تري ماهانا، 17.

914
00:53:36,884 --> 00:53:40,137
أي منها أو جميعها تبدو مألوفة بالنسبة لك؟

915
00:53:40,137 --> 00:53:40,971
- لا.

916
00:53:40,971 --> 00:53:44,391
لم يسبق لي أن رأيت أيًا من
هؤلاء الناس في حياتي.

917
00:53:45,976 --> 00:53:48,061
- "توحيد الأبيض؟"

918
00:53:48,061 --> 00:53:48,896
انا لم احصل عليها.

919
00:53:48,896 --> 00:53:49,730
ما هذا؟

920
00:53:49,730 --> 00:53:50,814
- منقول من أحد الأطفال
ولصق هذا الملصق

921
00:53:50,814 --> 00:53:53,692
على صفحتهم على الفيسبوك.

922
00:53:53,692 --> 00:53:57,821
وكان المصدر الأصلي
عنوانك المدرج عليه.

923
00:53:57,821 --> 00:54:01,658
ويدعو لتجنيد الأبيض
أعضاء التفوق.

924
00:54:03,285 --> 00:54:04,745
- هل تعتقد أننا فعلنا؟

925
00:54:04,745 --> 00:54:06,288
- لا أعرف ماذا أفكر بعد.

926
00:54:06,288 --> 00:54:09,583
لكنني أعلم أنه جنون
الوقت، وكل شيء مباح.

927
00:54:09,583 --> 00:54:10,792
- كم يجب أن تكون غبيا

928
00:54:10,792 --> 00:54:12,628
لوضع عنوان منزلك
على شيء مثل هذا؟

929
00:54:12,628 --> 00:54:17,508
- غبي كما يجب أن تكون
لنشرها في المقام الأول.

930
00:54:17,508 --> 00:54:18,342
- تمام.

931
00:54:18,342 --> 00:54:21,011
الضابط ريتشاردسون، على ما أعتقد
ما يحاول كيفن قوله هو،

932
00:54:21,011 --> 00:54:26,016
أننا لن نساهم أبدًا
إلى شيء من هذا القبيل،

933
00:54:26,225 --> 00:54:27,059
من أي وقت مضى.

934
00:54:33,607 --> 00:54:34,608
- حسنًا.

935
00:54:36,860 --> 00:54:38,487
إذا كان هذا هو الحال، أنت
يجب أن يبدأ بالتفكير

936
00:54:38,487 --> 00:54:40,531
عن شخص تعرفه من سيفعل ذلك.

937
00:54:40,531 --> 00:54:41,698
- لقد انتقلنا للتو للعيش منذ بضعة أشهر.

938
00:54:41,698 --> 00:54:44,326
لم يكن لدينا الوقت ل
نلتقي بالناس من حولنا.

939
00:54:44,326 --> 00:54:46,578
- ولكن ماذا عن الأعداء خارج المنطقة؟

940
00:54:46,578 --> 00:54:48,497
أي شخص قد يحمل سوء النية؟

941
00:54:48,497 --> 00:54:49,331
عاشق محتقر؟

942
00:54:49,331 --> 00:54:51,375
ثأر من نوع ما؟

943
00:54:51,375 --> 00:54:52,376
- لا.

944
00:54:52,376 --> 00:54:53,210
لا.

945
00:54:53,210 --> 00:54:55,921
يعني أنا في العمل أو المدرسة أو المنزل.

946
00:54:55,921 --> 00:54:57,130
ليس لدي وقت للتفاعلات في الخارج

947
00:54:57,130 --> 00:54:58,799
من ذلك الآن.

948
00:54:58,799 --> 00:55:00,801
- السيدة داديتش؟

949
00:55:00,801 --> 00:55:01,635
- ط ط ط ط ط.

950
00:55:02,469 --> 00:55:03,303
لا احد.

951
00:55:03,303 --> 00:55:06,348
أليس هناك طريقة
لتتبع من نشر هذا؟

952
00:55:06,348 --> 00:55:07,182
- بالتأكيد.

953
00:55:07,182 --> 00:55:08,016
قطعاً.

954
00:55:08,016 --> 00:55:09,977
إذا، أه، لم يتم حذف الأصل.

955
00:55:09,977 --> 00:55:11,061
- إذن هذا كل شيء؟

956
00:55:11,061 --> 00:55:12,479
يعني ماذا نفعل؟

957
00:55:12,479 --> 00:55:13,981
يعتقدون أننا نجري نوعًا ما

958
00:55:13,981 --> 00:55:14,940
من العملية النازية اللعينة؟

959
00:55:14,940 --> 00:55:17,317
-حسنا كيفن-
- لقد أحرقوا السيارة!

960
00:55:17,317 --> 00:55:18,151
ناتالي.

961
00:55:20,946 --> 00:55:23,866
- اسمع يا سيد داديش، نحن
يتابعون الدرب

962
00:55:23,866 --> 00:55:24,867
التي لدينا.

963
00:55:24,867 --> 00:55:27,578
لكن إذا كانت هناك معلومات أخرى
عليك أن تقدم لنا.

964
00:55:27,578 --> 00:55:30,455
أي شيء خارج عن المألوف،
اضطرابات من نوع ما؟

965
00:55:30,455 --> 00:55:33,250
سيكون ذلك مفيدًا جدًا.

966
00:55:33,250 --> 00:55:37,004
- لا، لا شيء من هذا
يتبادر إلى الذهن على الفور.

967
00:55:38,422 --> 00:55:39,756
- لا.

968
00:55:39,756 --> 00:55:40,591
- صحيح.

969
00:55:41,675 --> 00:55:43,677
حسنا، إذا حدث شيء ما.

970
00:55:51,393 --> 00:55:52,227
- كلوديا.

971
00:55:52,227 --> 00:55:53,061
أهلاً.

972
00:55:53,061 --> 00:55:55,439
إنها ناتالي داديتش.

973
00:55:55,439 --> 00:55:58,442
لقد كنت في الحي للتو، و

974
00:55:59,276 --> 00:56:01,153
هذه لك.

975
00:56:01,153 --> 00:56:01,987
- أوه!

976
00:56:01,987 --> 00:56:02,821
كم هو لطيف.

977
00:56:04,656 --> 00:56:05,490
- حسنًا.

978
00:56:05,490 --> 00:56:06,325
حصلت على الكرة.

979
00:56:06,325 --> 00:56:07,492
فتى جيد، اذهب واحصل عليه!

980
00:56:07,492 --> 00:56:08,327
استمر!

981
00:56:08,327 --> 00:56:10,204
اذهب واحصل عليه، أودي!

982
00:56:10,204 --> 00:56:11,038
الكرة!

983
00:56:11,038 --> 00:56:11,914
احصل على الكرة.

984
00:56:11,914 --> 00:56:13,874
- يتوهم مقابلتك هنا.

985
00:56:13,874 --> 00:56:14,708
- يا.

986
00:56:14,708 --> 00:56:16,502
- هنا.
- لا.

987
00:56:16,502 --> 00:56:17,920
تبدو متعبًا وجافًا.

988
00:56:17,920 --> 00:56:19,463
خذها من فضلك؟

989
00:56:19,463 --> 00:56:20,881
- شكرًا لك.

990
00:56:20,881 --> 00:56:22,216
- على الرحب والسعة.

991
00:56:22,216 --> 00:56:23,842
- ط ط ط.

992
00:56:23,842 --> 00:56:25,969
وشكراً لمقابلتي هنا اليوم.

993
00:56:25,969 --> 00:56:30,140
بين عائلة ناتالي
الدراما, المنزل, المدرسة,

994
00:56:30,140 --> 00:56:33,477
أنا فقط بحاجة إلى محادثة عادية.

995
00:56:33,477 --> 00:56:34,311
- سعيد أستطيع المساعدة.

996
00:56:34,311 --> 00:56:35,145
- ط ط ط.

997
00:56:36,313 --> 00:56:38,398
كلبك سيء في الجلب.

998
00:56:38,398 --> 00:56:39,233
نعم يفعل.

999
00:56:39,233 --> 00:56:40,067
فظيع.

1000
00:56:41,318 --> 00:56:43,237
- ها أنت ذا.

1001
00:56:43,237 --> 00:56:45,572
- من الواضح أن ما حدث
في الليلة الأخرى في المنزل

1002
00:56:45,572 --> 00:56:47,699
كان مجرد أشخاص يتلاعبون بنا،

1003
00:56:47,699 --> 00:56:51,036
ولكن لا تزال هناك بعض الأشياء التي،

1004
00:56:52,371 --> 00:56:55,791
لا أعرف،
إنهم مختلفون فقط.

1005
00:56:55,791 --> 00:56:58,210
- تريد أن تعرف ماذا حدث.

1006
00:56:58,210 --> 00:56:59,044
- نعم.

1007
00:57:00,587 --> 00:57:03,757
- الحقيقة هي أنني لا أعرف.

1008
00:57:03,757 --> 00:57:04,800
لا أحد يفعل.

1009
00:57:04,800 --> 00:57:08,512
بالتأكيد، نحن نعرف الخدمات اللوجستية،
لكننا لا نعرف السبب.

1010
00:57:08,512 --> 00:57:10,514
جاي يمكن أن يكون الأحمق.

1011
00:57:12,182 --> 00:57:15,519
لقد كان أخي الأكبر، وأنا أحبه.

1012
00:57:17,104 --> 00:57:18,897
لقد أحببته.

1013
00:57:20,274 --> 00:57:22,025
عندما كانوا يعيشون خارج الولاية،

1014
00:57:22,025 --> 00:57:25,362
لم يكن جاي مخلصًا لـ
لإيرين كما وعد ذات مرة.

1015
00:57:25,362 --> 00:57:28,866
كما يمكنك أن تتخيل، لم يحدث ذلك
تعامل بشكل جيد مع إيرين.

1016
00:57:28,866 --> 00:57:31,201
لذلك، قررت أن تحصل على التعادل.

1017
00:57:32,077 --> 00:57:34,788
- كان لديها علاقة غرامية أيضا؟

1018
00:57:34,788 --> 00:57:37,916
- بعض الرجل الغامض لا
سمع أحد من أي وقت مضى عن.

1019
00:57:37,916 --> 00:57:41,086
لم تذكر اسمه أو من هو.

1020
00:57:41,086 --> 00:57:42,880
- إذن جاي علم بالأمر؟

1021
00:57:42,880 --> 00:57:44,131
- مؤخراً.

1022
00:57:44,131 --> 00:57:47,634
المشكلة هي أن كل هؤلاء النساء
التي عبث بها جاي،

1023
00:57:47,634 --> 00:57:49,845
لقد كانوا أشبه بالجوائز، كما تعلمون.

1024
00:57:49,845 --> 00:57:53,473
لكن إيرين، إيرين، كانت لديها مشاعر حقيقية.

1025
00:57:53,473 --> 00:57:54,308
فرقعه.

1026
00:57:54,308 --> 00:57:56,518
حسنًا، لقد قالت أنه كان شيئًا لمرة واحدة،

1027
00:57:56,518 --> 00:57:58,562
لكن تلك العاهرة كانت تخطط لشيء ما.

1028
00:58:00,480 --> 00:58:04,109
صممت إيرين المنزل
من الألف إلى الياء،

1029
00:58:04,109 --> 00:58:05,819
لكن جاي دفع ثمن كل شيء.

1030
00:58:05,819 --> 00:58:08,989
كل سنت واحد، دون طرح أي أسئلة.

1031
00:58:10,532 --> 00:58:13,785
لقد أحب أخي تلك المرأة عن طريق الخطأ.

1032
00:58:14,912 --> 00:58:17,581
لقد كانوا يتعايشون بشكل أفضل أيضًا.

1033
00:58:17,581 --> 00:58:18,916
- لا أفهم.

1034
00:58:18,916 --> 00:58:22,586
لو كانوا يفعلون ذلك
أفضل بكثير، فلماذا؟

1035
00:58:25,756 --> 00:58:28,008
ما هو موقعك؟

1036
00:58:28,008 --> 00:58:30,093
أنا في منزلي.

1037
00:58:33,263 --> 00:58:34,932
- بيني وبينك،

1038
00:58:36,016 --> 00:58:37,851
أخي لم يفعل ذلك

1039
00:58:37,851 --> 00:58:41,522
أكيد كان عنده مزاج
لكنه لم يكن قاتلاً.

1040
00:58:41,522 --> 00:58:44,942
ومن المؤكد أنه لن ينتحر.

1041
00:58:44,942 --> 00:58:49,238
وماذا فجأة،
الكاميرات كلها معطوبة؟

1042
00:58:49,238 --> 00:58:51,031
مم مم مم.

1043
00:58:51,031 --> 00:58:55,160
كان هناك الكثير من القليل
التفاصيل التي لم تضيف ما يصل.

1044
00:58:55,160 --> 00:58:58,956
لم يهتم رجال الشرطة بأي من ذلك.

1045
00:58:58,956 --> 00:59:02,584
لم يكن الأمر كما لو كان قتل رجل أبيض.

1046
00:59:05,546 --> 00:59:08,131
- لم أكن أعلم أن لدينا صحبة.

1047
00:59:10,843 --> 00:59:11,677
- أوه.

1048
00:59:11,677 --> 00:59:12,553
يا رجل.

1049
00:59:12,553 --> 00:59:14,721
من فضلك قل لي أنك الملتوية
كاحلك يلعب مع كلبي

1050
00:59:14,721 --> 00:59:16,640
حتى أتمكن من السخرية منك إلى الأبد.

1051
00:59:16,640 --> 00:59:17,766
- أعتقد أنها كانت نحلة.

1052
00:59:17,766 --> 00:59:18,976
أعتقد أن نحلة حصلت لي.

1053
00:59:18,976 --> 00:59:20,143
- نحلة حصلت عليك؟
- نعم.

1054
00:59:20,143 --> 00:59:21,061
هل هو سيء؟

1055
00:59:21,061 --> 00:59:22,604
هل تبدو سيئة؟
- آه، هناك هو.

1056
00:59:22,604 --> 00:59:23,647
انتظر، انتظر.

1057
00:59:23,647 --> 00:59:24,731
- آه!
- فهمتها.

1058
00:59:24,731 --> 00:59:26,608
- أوه.
- هناك حق.

1059
00:59:26,608 --> 00:59:28,151
- أوه، انها واحدة كبيرة.

1060
00:59:28,151 --> 00:59:30,028
- هل أنت بخير، أم نحن
سوف تضطر إلى البتر؟

1061
00:59:30,028 --> 00:59:33,282
أعتقد أنني سوف
الحصول على رأي ثان.

1062
00:59:37,911 --> 00:59:40,247
مهلا، ربما يجب عليك التحقق من Od..

1063
00:59:44,877 --> 00:59:45,961
- أودي.

1064
00:59:45,961 --> 00:59:49,256
أودي، تعال هنا، يا برعم.

1065
00:59:49,256 --> 00:59:50,090
أودي.

1066
00:59:52,467 --> 00:59:54,469
لم أره مثل هذا من قبل.

1067
00:59:54,469 --> 00:59:57,222
سأحصل على بعض الماء.

1068
00:59:57,222 --> 00:59:58,307
- ناتالي.

1069
00:59:58,307 --> 01:00:00,392
ناتالي.

1070
01:00:00,392 --> 01:00:03,270
- اه، أنا آسف جدًا على التطفل.

1071
01:00:03,270 --> 01:00:04,104
- لا.

1072
01:00:04,104 --> 01:00:07,357
لا، أنا، أنا آسف ل
مما يجعلك غير مريح.

1073
01:00:07,357 --> 01:00:09,985
كلوديا الينابيع فقط
الأشياء علي في بعض الأحيان.

1074
01:00:09,985 --> 01:00:12,070
أنا فقط، إنها تدير فمها كثيرًا.

1075
01:00:12,070 --> 01:00:13,655
زوج عادي، أشياء زوجة.

1076
01:00:13,655 --> 01:00:14,781
أنت تعرف كيف هو.

1077
01:00:14,781 --> 01:00:18,243
لذلك كنت تواجه بعض، بعض
مشاكل مع المنزل؟

1078
01:00:18,243 --> 01:00:20,996
ربما سمعت قليلا
أكثر مما كان من المفترض أن أفعل.

1079
01:00:20,996 --> 01:00:22,998
- أنا، أنا متأكد من أنه بخير.

1080
01:00:24,249 --> 01:00:27,044
- كما تعلمون، أعتقد، نظرا
الصدمة من كل شيء

1081
01:00:27,044 --> 01:00:30,714
ربما تكون كلوديا قد تصرفت
قليلا باندفاع.

1082
01:00:31,715 --> 01:00:33,634
إذا كنت تواجه مشكلة في ذلك،

1083
01:00:33,634 --> 01:00:36,762
سأكون على استعداد للتفاوض معك.

1084
01:00:36,762 --> 01:00:38,972
شراء المنزل مرة أخرى.

1085
01:00:38,972 --> 01:00:41,308
ليس أقل بكثير مما دفعته.

1086
01:00:42,184 --> 01:00:43,018
- أقل؟

1087
01:00:43,936 --> 01:00:45,145
- نعم، نظرا للقضايا،

1088
01:00:45,145 --> 01:00:48,649
أنا متأكد من أن ذلك يقلل من القيمة.

1089
01:00:48,649 --> 01:00:51,652
- حسنًا، شكرًا لك على العرض، ولكن، أم،

1090
01:00:51,652 --> 01:00:55,614
أنا فقط لا أعتقد أننا نستطيع ذلك
خذ الضربة الآن.

1091
01:00:55,614 --> 01:00:57,616
آسف على التطفل.

1092
01:00:59,660 --> 01:01:02,120
- أنت وزوجك استفدتما

1093
01:01:02,120 --> 01:01:04,748
من امرأة ليست في عقلها الصحيح.

1094
01:01:04,748 --> 01:01:07,334
كل ما تركه لها هو ذلك المنزل.

1095
01:01:09,044 --> 01:01:13,715
وأنتما الاثنان قمتما بإخراجه من
تحتها مثل وجبة مجانية.

1096
01:01:23,600 --> 01:01:25,602
فكر في ما قلته.

1097
01:01:30,899 --> 01:01:31,733
- كيفن.

1098
01:01:32,943 --> 01:01:33,777
يا.

1099
01:01:33,777 --> 01:01:34,695
مهلا، مهلا، مهلا، أبطئ.

1100
01:01:34,695 --> 01:01:35,779
ما هو الخطأ؟

1101
01:01:41,743 --> 01:01:42,578
- أهلاً.

1102
01:01:42,578 --> 01:01:45,289
أنا أفيري، شريك كيفن في الصف.

1103
01:01:45,289 --> 01:01:48,625
- لقد ذكرت ذلك منذ بضعة أسابيع.

1104
01:01:48,625 --> 01:01:49,459
- يمين.

1105
01:01:49,459 --> 01:01:51,003
لا بد أنني نسيت.

1106
01:01:51,003 --> 01:01:52,671
- حسنا سأفعل...

1107
01:01:54,548 --> 01:01:55,382
وداعا يا صديقي.

1108
01:01:55,382 --> 01:01:56,383
أشعر بتحسن.

1109
01:01:58,552 --> 01:01:59,928
سعيد بلقائك.

1110
01:01:59,928 --> 01:02:00,762
نراكم في الصف.

1111
01:02:00,762 --> 01:02:02,014
- نعم، شكرا.

1112
01:02:05,976 --> 01:02:06,810
ماذا؟

1113
01:02:07,686 --> 01:02:10,272
- حسنًا، دعنا نصل إلى ذلك.

1114
01:02:10,272 --> 01:02:11,732
لقد أجرينا فحوصات الدم الخاصة بأودي.

1115
01:02:11,732 --> 01:02:13,817
سأكون صادقا هنا.

1116
01:02:13,817 --> 01:02:18,822
وبين ذلك وبين جسده،
لا تبدو جيدة.

1117
01:02:18,822 --> 01:02:20,741
- كيف ليست جيدة؟

1118
01:02:20,741 --> 01:02:22,492
- يحتوي دمه على عناصر

1119
01:02:22,492 --> 01:02:25,245
من مادة سامة قوية تسبب
صحته إلى التدهور.

1120
01:02:25,245 --> 01:02:28,040
عادة ما يكون ذلك بسبب شيء ما
الكلب ابتلع عن طريق الخطأ.

1121
01:02:28,040 --> 01:02:32,252
لكن جذر ذلك هو أنه له
القلب يتخلى عنه.

1122
01:02:32,252 --> 01:02:35,172
- حسنا، هل هذا شيء
يمكننا علاج؟

1123
01:02:35,172 --> 01:02:37,591
- سوف يكون الأمر كذلك حقًا
إطالة الألم.

1124
01:02:39,092 --> 01:02:41,011
خذ الوقت الذي تحتاجه.

1125
01:02:41,970 --> 01:02:43,889
تحدث عن ذلك.

1126
01:03:13,669 --> 01:03:17,673
- كيف لا يمكنك أن تقول
لي شيء من هذا القبيل؟

1127
01:03:20,259 --> 01:03:21,426
- أنا فقط،

1128
01:03:21,426 --> 01:03:24,513
لم أكن أريد أن يسبب أي مشاكل.

1129
01:03:25,556 --> 01:03:26,723
حسنًا، سأتصل بك

1130
01:03:26,723 --> 01:03:29,393
على حكمك السيئ هناك، نات.

1131
01:03:30,310 --> 01:03:33,188
- هذه الصفقة يمكن أن تغير كل شيء.

1132
01:03:33,188 --> 01:03:35,941
ولم أكن في وضع يسمح لي برفضه.

1133
01:03:35,941 --> 01:03:37,401
لقد وقعت بالفعل على الأوراق،

1134
01:03:37,401 --> 01:03:39,653
لكن أقسم أنه لم يكن لدي أي فكرة.

1135
01:03:42,656 --> 01:03:44,992
- هل التقيت به؟

1136
01:03:50,080 --> 01:03:51,248
إنه مجرد عمل.

1137
01:03:51,248 --> 01:03:53,250
- المدينة اللعينة بأكملها مليئة بالناس،

1138
01:03:53,250 --> 01:03:55,002
وكان لديك للعمل معه؟

1139
01:03:55,002 --> 01:03:56,628
- بالضبط، حسنًا.

1140
01:03:56,628 --> 01:03:57,462
يجب أن.

1141
01:03:57,462 --> 01:03:58,672
انظر، ليس لدي خيار.

1142
01:03:58,672 --> 01:03:59,590
- هراء.

1143
01:04:03,927 --> 01:04:05,596
اخترت عملك،

1144
01:04:07,014 --> 01:04:08,640
على مشاعري، على زواجنا.

1145
01:04:08,640 --> 01:04:10,100
- لا، هذا ليس صحيحا.

1146
01:04:10,100 --> 01:04:11,518
- إنه يحاول الدخول إلى ملابسك.

1147
01:04:11,518 --> 01:04:13,353
- الأمر ليس هكذا.

1148
01:04:15,898 --> 01:04:16,732
- أوه.

1149
01:04:18,942 --> 01:04:22,404
أليس هذا ما قلته في المرة الماضية؟

1150
01:04:22,404 --> 01:04:23,238
نعم.

1151
01:04:25,282 --> 01:04:28,493
أتذكر ذلك الأمر بوضوح.

1152
01:04:39,588 --> 01:04:41,173
- لعنك الله يا أودي..

1153
01:04:51,391 --> 01:04:52,226
كيفن.

1154
01:04:53,393 --> 01:04:54,228
كيفن.

1155
01:04:54,228 --> 01:04:55,395
- ماذا؟
- صه.

1156
01:04:57,189 --> 01:04:59,024
شخص ما عند الباب.

1157
01:05:01,318 --> 01:05:02,277
- لا أسمع شيئا.

1158
01:05:02,277 --> 01:05:03,362
- كيفن، أقسم بالله.

1159
01:05:03,362 --> 01:05:04,863
- حسنًا، اهدأ.

1160
01:05:12,287 --> 01:05:13,121
.لا تتحرك

1161
01:05:13,121 --> 01:05:14,623
- ماذا نفعل بحق الجحيم؟

1162
01:05:14,623 --> 01:05:17,960
- جهز هاتفك للاتصال بالشرطة.

1163
01:05:18,877 --> 01:05:20,128
- هاتفي ليس هنا.

1164
01:05:20,128 --> 01:05:21,046
كيفن، هاتفي اللعين ليس هنا.

1165
01:05:21,046 --> 01:05:21,880
- تمام.

1166
01:05:21,880 --> 01:05:22,714
ابقَ هادئًا.

1167
01:05:25,801 --> 01:05:26,635
- كيفن.

1168
01:05:26,635 --> 01:05:28,720
كيفن، لا تتركني هنا.

1169
01:05:53,453 --> 01:05:55,289
- إذن، بعد أن دخلت المطبخ،

1170
01:05:55,289 --> 01:05:57,499
لم تسمع أي أصوات أخرى؟

1171
01:05:57,499 --> 01:06:00,294
لا أبواب مفتوحة؟
- لا شئ.

1172
01:06:00,294 --> 01:06:03,839
ولا
الوصف الجسدي؟

1173
01:06:03,839 --> 01:06:06,008
- لم يكن هناك أحد لوصفه.

1174
01:06:06,008 --> 01:06:09,511
- مهلا، أنا فقط أحاول تنشيط ذاكرتك.

1175
01:06:15,142 --> 01:06:18,103
حسنًا، سنكتب تقريرًا.

1176
01:06:18,103 --> 01:06:21,106
إذا جاء أي شيء آخر
العقل، لا تتردد في الوصول

1177
01:06:21,106 --> 01:06:22,816
لي مباشرة.

1178
01:06:22,816 --> 01:06:24,443
- هناك شيء آخر.

1179
01:06:24,443 --> 01:06:25,277
- نات.

1180
01:06:25,277 --> 01:06:27,112
- إذا لم تتمكن من القيام بذلك
أشعر وكأنني مجنون،

1181
01:06:27,112 --> 01:06:29,364
سيكون ذلك رائعًا.

1182
01:06:29,364 --> 01:06:31,742
لقد كنت أعاني من هذه-

1183
01:06:31,742 --> 01:06:32,826
- الكوابيس.

1184
01:06:37,039 --> 01:06:38,999
- هناك هذا الرجل.

1185
01:06:38,999 --> 01:06:40,751
إنه نحيف، شاحب.

1186
01:06:41,877 --> 01:06:44,004
- في المنزل؟
- نعم.

1187
01:06:44,004 --> 01:06:45,714
أقسم لك، لقد رأيته.

1188
01:06:45,714 --> 01:06:50,302
لقد زحف إلى الردهة الخاصة بي
ثم هاجمني.

1189
01:06:52,513 --> 01:06:55,349
- صحيح، إذن أنت، كان لديك رجل شاحب يزحف

1190
01:06:55,349 --> 01:06:58,101
في الردهة الخاصة بك ويهاجمونك؟

1191
01:06:59,603 --> 01:07:02,231
ولم تفكر في الإبلاغ عنه؟

1192
01:07:02,231 --> 01:07:03,065
- لا.

1193
01:07:03,065 --> 01:07:04,483
لأنه، مثل كيفن
mentioned, at the time,

1194
01:07:04,483 --> 01:07:06,276
اعتقدت أنها كانت مجرد كوابيس.

1195
01:07:06,276 --> 01:07:08,612
ولكن بعد ذلك بدأت الأشياء تختفي

1196
01:07:08,612 --> 01:07:10,948
والظهور من جديد في أماكن أخرى.

1197
01:07:10,948 --> 01:07:13,867
كانت هناك كرة التنس هذه
الذي وضعه على سريري.

1198
01:07:13,867 --> 01:07:16,453
- حسنًا، لقد وضع كرة تنس

1199
01:07:17,829 --> 01:07:18,872
على سريرك؟

1200
01:07:18,872 --> 01:07:21,375
- لا، كرة التنس،
كان تحت سريري

1201
01:07:21,375 --> 01:07:22,751
ولم أتمكن من الوصول إليه.

1202
01:07:22,751 --> 01:07:24,962
لذلك ذهبت لأخذ شيء ما،
وعندما عدت،

1203
01:07:24,962 --> 01:07:27,381
لقد أعادها إلى سريري.

1204
01:07:30,926 --> 01:07:31,760
- تمام.

1205
01:07:31,760 --> 01:07:33,303
تمام.

1206
01:07:33,303 --> 01:07:36,390
رجل طويل، شاحب، كرة تنس، الردهة.

1207
01:07:37,933 --> 01:07:38,767
فهمتها.

1208
01:07:43,105 --> 01:07:46,817
سنكون على اتصال.

1209
01:07:46,817 --> 01:07:49,611
أوه، لقد وجدنا هاتفك في المطبخ.

1210
01:07:49,611 --> 01:07:50,612
- شكرًا لك.

1211
01:07:56,410 --> 01:08:01,373
أتمنى أن تعرف مدى جنونك
هذا جعلنا نبدو فقط.

1212
01:08:01,373 --> 01:08:02,416
- حسنًا، أنت تعرف ماذا، كيفن،

1213
01:08:02,416 --> 01:08:04,710
زوجتك تجلس مع رجال الشرطة،

1214
01:08:04,710 --> 01:08:07,045
وأخبرتهم أنها لا تشعر بالأمان،

1215
01:08:07,045 --> 01:08:08,130
بأنني أشعر بالرعب،

1216
01:08:08,130 --> 01:08:09,798
وهذا هو ردك؟

1217
01:08:09,798 --> 01:08:11,633
لقد قام شخص ما بتخريب منزلنا للتو، كيفن.

1218
01:08:11,633 --> 01:08:13,218
أنت لا تعتقد أنه داخل المجال

1219
01:08:13,218 --> 01:08:14,803
من احتمال ذلك
شخص ما يمكن أن ينكسر

1220
01:08:14,803 --> 01:08:15,929
في منزلنا؟

1221
01:08:15,929 --> 01:08:18,015
- عدم تحريك كرات التنس
ومفاتيح المنزل حولها.

1222
01:08:18,015 --> 01:08:18,849
لا.

1223
01:08:18,849 --> 01:08:19,933
- حسنًا، أنت تعرف ماذا، دعني أذكرك

1224
01:08:19,933 --> 01:08:21,852
أنني لست الوحيد
من سمع أي شيء

1225
01:08:21,852 --> 01:08:23,312
كان في منزلنا الليلة، حسنًا، لذا-

1226
01:08:23,312 --> 01:08:24,938
- ماذا، ماذا تريد مني أن أفعل، نات؟

1227
01:08:24,938 --> 01:08:26,023
- لا أعرف، كيفن.

1228
01:08:26,023 --> 01:08:27,441
لدينا منزل مليء بالكاميرات.

1229
01:08:27,441 --> 01:08:28,567
ربما هذا مكان جيد-

1230
01:08:28,567 --> 01:08:30,652
- هل لديك أي فكرة عن كيفية ذلك
مكلفة من شأنها أن تكون؟

1231
01:08:30,652 --> 01:08:31,778
- تخميني سيكون أقل

1232
01:08:31,778 --> 01:08:34,156
من جنازاتنا كلما
شخص ما يقتلنا أثناء نومنا.

1233
01:08:34,156 --> 01:08:36,700
- حسنًا، أبطئ الميلودراما.

1234
01:08:36,700 --> 01:08:38,577
ما نحتاج إلى شرائه هو سيارة جديدة

1235
01:08:38,577 --> 01:08:41,830
ليحل محل الإيجار ذلك
نحن ننفق ثروة على.

1236
01:08:41,830 --> 01:08:44,958
لا يمكننا تحمل هذا الآن.

1237
01:08:47,503 --> 01:08:49,546
- إذن، اه، بمجرد أن تكون كذلك
تسجيل الدخول، عليك أن تكون قادرا

1238
01:08:49,546 --> 01:08:50,422
للسيطرة على الأقفال

1239
01:08:50,422 --> 01:08:52,424
من أي غرفة في المنزل.

1240
01:08:52,424 --> 01:08:54,176
لذا، اللون الأحمر يعني مغلق.

1241
01:08:55,260 --> 01:08:56,595
أخضر.

1242
01:08:56,595 --> 01:08:57,846
بهذه السهولة.

1243
01:08:57,846 --> 01:09:00,015
الآن كل شيء يسير بسلاسة.

1244
01:09:00,015 --> 01:09:02,768
إذا بدأت تعاني من بعض
خلل، اتصل بنا.

1245
01:09:02,768 --> 01:09:04,603
إذا كان متسقا
مشكلة، قد يكون لدينا

1246
01:09:04,603 --> 01:09:06,730
ليحل محل النظام بأكمله.

1247
01:09:06,730 --> 01:09:07,731
- ممتاز.

1248
01:09:22,621 --> 01:09:25,249
- لقد طلبت رف عينة مكتمل

1249
01:09:25,249 --> 01:09:29,586
مع 15 عينة إضافية
بحلول الوقت الذي عدت فيه.

1250
01:09:29,586 --> 01:09:31,672
- أنا أعرف.
- وماذا؟

1251
01:09:31,672 --> 01:09:35,175
لقد مر اسبوعان ولدي نصف ذلك.

1252
01:09:36,635 --> 01:09:38,053
- أنا أعرف.

1253
01:09:38,053 --> 01:09:40,639
- كشخص، أنا
متعاطف مع عاصفة القرف

1254
01:09:40,639 --> 01:09:42,766
هذه هي حياتك الآن.

1255
01:09:42,766 --> 01:09:45,519
لكن بصفتي رئيسك، حذرتك مما تفعله

1256
01:09:45,519 --> 01:09:47,354
سوف يدخل.

1257
01:09:48,313 --> 01:09:51,066
- لا أعرف ماذا أقول.

1258
01:09:51,066 --> 01:09:54,611
إذا كان لديك أي فكرة
كم أشعر بالخجل..

1259
01:09:58,407 --> 01:10:00,617
- سأعطيك التمديد.

1260
01:10:00,617 --> 01:10:01,451
أسبوع واحد.

1261
01:10:01,451 --> 01:10:02,327
مفهوم؟

1262
01:10:02,327 --> 01:10:03,287
- نعم.

1263
01:10:03,287 --> 01:10:06,582
- أريد أن أرى المرأة
الذي كان هنا في هذا المكتب

1264
01:10:06,582 --> 01:10:07,749
عندما التقينا لأول مرة.

1265
01:10:07,749 --> 01:10:11,128
تلك المرأة كانت حياتها معًا.

1266
01:10:16,216 --> 01:10:17,634
- لا أعرف ماذا أقول لك يا رجل.

1267
01:10:17,634 --> 01:10:19,511
يبدو أنك اشتريت ليمونة.

1268
01:10:19,511 --> 01:10:21,013
- يا رفاق رأيت هذا المنزل.

1269
01:10:21,013 --> 01:10:22,055
إنه مثالي.

1270
01:10:22,055 --> 01:10:23,682
السعر الذي حصلنا عليه مقابل-

1271
01:10:23,682 --> 01:10:25,392
- كان على ما يبدو الطريق أكثر من اللازم.

1272
01:10:25,392 --> 01:10:26,226
- أيا كان.

1273
01:10:26,226 --> 01:10:28,395
دعنا فقط ننظف هذا
حتى قبل أن تغرب الشمس.

1274
01:10:28,395 --> 01:10:30,898
- كما تعلمون، مماثلة
حدث لي شيء مرة واحدة.

1275
01:10:30,898 --> 01:10:32,191
قابلت هذه الفتاة اللطيفة للغاية.

1276
01:10:32,191 --> 01:10:34,693
العيون، الابتسامة، حتى أنها كانت تتمتع بشخصية جيدة.

1277
01:10:34,693 --> 01:10:36,862
لذلك أنام معها.

1278
01:10:36,862 --> 01:10:39,823
أستيقظ في الصباح مع الكلاميديا.

1279
01:10:39,823 --> 01:10:42,201
إعلانات كاذبة في كل مكان، يا رجل.

1280
01:10:42,201 --> 01:10:43,410
- ماذا تقصد؟
- ماذا؟

1281
01:10:43,410 --> 01:10:44,870
- لا تستيقظ وأنت مصاب بالكلاميديا.

1282
01:10:44,870 --> 01:10:46,121
- ليس هذا هو الهدف من القصة.

1283
01:10:46,121 --> 01:10:46,997
- لا، هو كذلك.

1284
01:10:46,997 --> 01:10:48,790
إذا كنت ستحكي قصة كهذه،

1285
01:10:48,790 --> 01:10:50,083
الحقائق مهمة في الواقع.

1286
01:10:50,083 --> 01:10:52,377
كيف يمكنك أن تعرف ذلك حتى
أعطتك الكلاميديا؟

1287
01:10:52,377 --> 01:10:53,337
- يا صديقي.

1288
01:10:54,171 --> 01:10:55,130
- يا.

1289
01:10:55,130 --> 01:10:56,924
أوه.

1290
01:10:57,841 --> 01:10:59,134
- أنت لا تحصل
شديد الحساسية علينا، أليس كذلك؟

1291
01:10:59,134 --> 01:11:02,221
- ربما لم يتم قطع لك ل
هذا النوع من العمل، الأميرة.

1292
01:11:02,221 --> 01:11:03,639
- أنت فعلت هذا.
- أنا فعلت هذا؟

1293
01:11:03,639 --> 01:11:04,473
- نعم.

1294
01:11:04,473 --> 01:11:05,724
لهذا السبب لا يمكنك سرد القصص.

1295
01:11:05,724 --> 01:11:07,017
هل تحتاج لي أي مساعدة؟

1296
01:11:07,017 --> 01:11:08,393
- حسنا

1297
01:11:09,228 --> 01:11:10,187
يا الله.

1298
01:11:10,187 --> 01:11:12,314
- أنا أعمل بأسرع ما أستطيع، نيك،

1299
01:11:12,314 --> 01:11:14,316
لكن والدتي ظهرت بشكل غير متوقع.

1300
01:11:14,316 --> 01:11:16,026
كان علي فقط أن أضع كلبي جانباً.

1301
01:11:16,026 --> 01:11:16,860
- أنا أعرف.

1302
01:11:16,860 --> 01:11:19,696
أم، انظر، آن تتنفس أسفل رقبتي.

1303
01:11:19,696 --> 01:11:23,200
إذن، هل هناك أي شيء يمكنني مساعدتك به؟

1304
01:11:24,576 --> 01:11:25,744
- لا، لا، لا.

1305
01:11:25,744 --> 01:11:26,578
أنا بخير.

1306
01:11:26,578 --> 01:11:27,412
لقد حصلت عليه، حسنا؟

1307
01:11:27,412 --> 01:11:29,373
- هل فعلت شيئاً أزعجك؟

1308
01:11:29,373 --> 01:11:31,708
- لم أكن أريد أن أحضر هذا
للأعلى، خاصة ليس الآن،

1309
01:11:31,708 --> 01:11:33,335
ولكن بما أننا في هذا الموضوع،

1310
01:11:33,335 --> 01:11:36,672
لا يمكنك أن ترسل
الزهور إلى منزلي، نيك.

1311
01:11:36,672 --> 01:11:37,506
- تمام.

1312
01:11:37,506 --> 01:11:41,134
أم، هل كان من المفترض أن أرسل الزهور؟

1313
01:11:41,134 --> 01:11:42,761
- لا، الزهور التي أرسلتها.

1314
01:11:42,761 --> 01:11:44,596
أنا و(كيفن) دخلنا في معركة ضخمة

1315
01:11:44,596 --> 01:11:45,931
- ناتالي، انتظري.

1316
01:11:45,931 --> 01:11:47,933
أنا، لم أرسل لك أي زهور.

1317
01:11:47,933 --> 01:11:48,892
- نيك، رأيت البطاقة.

1318
01:11:48,892 --> 01:11:50,227
لقد وقعت عليه.

1319
01:11:50,227 --> 01:11:51,562
- لا أعرف ما الذي تتحدث عنه.

1320
01:11:51,562 --> 01:11:53,021
أنا آسف، قلت البقاء بعيدا.

1321
01:11:53,021 --> 01:11:54,106
وهكذا فعلت.

1322
01:12:16,420 --> 01:12:17,588
بحق الجحيم؟

1323
01:12:38,525 --> 01:12:43,530
♪ بعد أن ذهبت وتركتني أبكي ♪

1324
01:12:45,490 --> 01:12:50,454
♪ بعد رحيلك، لا يوجد إنكار ♪

1325
01:12:52,080 --> 01:12:57,085
♪ ستشعر باللون الأزرق، وستشعر بالحزن ♪

1326
01:12:58,337 --> 01:13:03,342
♪ سوف تفوت الأفضل
صديق لديك من أي وقت مضى ♪

1327
01:13:04,092 --> 01:13:07,304
♪ سيأتي وقت ♪

1328
01:13:17,898 --> 01:13:18,941
911.

1329
01:13:18,941 --> 01:13:19,775
ما هي حالتك الطارئة؟

1330
01:13:19,775 --> 01:13:22,569
- أعتقد أن هناك من هو
يحاول اقتحام منزلي

1331
01:13:22,569 --> 01:13:24,321
إنه 992، طريق هالو بارك.

1332
01:13:24,321 --> 01:13:26,365
ما
اسمك الأول والأخير؟

1333
01:13:26,365 --> 01:13:27,658
- ناتالي داديش.

1334
01:13:29,243 --> 01:13:31,036
من فضلك، أحتاج إلى شخص ما هنا الآن!

1335
01:13:31,036 --> 01:13:31,870
لو سمحت!

1336
01:13:31,870 --> 01:13:33,121
لدينا
تم إرسال الضباط.

1337
01:13:33,121 --> 01:13:34,373
أريدك أن تبقى هادئا.

1338
01:13:34,373 --> 01:13:35,374
استمر في التحدث على الهاتف.

1339
01:13:35,374 --> 01:13:36,750
تمام؟
- تمام.

1340
01:13:36,750 --> 01:13:38,794
كم
الدخلاء هناك؟

1341
01:13:38,794 --> 01:13:40,587
-1، لا أعرف.
- هل هم مسلحين؟

1342
01:13:40,587 --> 01:13:41,713
- لا أعرف.

1343
01:13:41,713 --> 01:13:43,090
سيدتي هل تستطيعين

1344
01:13:43,090 --> 01:13:45,425
للوصول إلى مكان آمن؟

1345
01:13:47,302 --> 01:13:48,303
- هل هم قريبون؟

1346
01:13:48,303 --> 01:13:49,137
إنهم في الطريق،

1347
01:13:49,137 --> 01:13:51,265
لكني أريدك أن تجيب على أسئلتي.

1348
01:13:57,688 --> 01:13:59,606
سيدتي، هل يمكنك سماعي؟

1349
01:14:00,691 --> 01:14:01,567
- نعم.

1350
01:14:01,567 --> 01:14:04,194
اه، أنا آسف، لقد ارتكبت خطأ.

1351
01:14:04,194 --> 01:14:06,905
إذن أنت
لا تحتاج إلى ضابط؟

1352
01:14:06,905 --> 01:14:09,491
- لا، أنا فقط، أنا آسف للغاية.

1353
01:14:09,491 --> 01:14:11,285
لقد شعرنا بالخوف في وقت سابق من هذا الأسبوع،

1354
01:14:11,285 --> 01:14:13,161
وأنا حقا على حافة الهاوية.

1355
01:14:13,161 --> 01:14:14,872
ط ط ط-هم.

1356
01:14:14,872 --> 01:14:16,206
كن آمنًا، حسنًا؟

1357
01:14:16,206 --> 01:14:17,040
- نعم.

1358
01:14:58,373 --> 01:14:59,208
911.

1359
01:14:59,208 --> 01:15:00,042
ما هي حالتك الطارئة؟

1360
01:15:00,042 --> 01:15:01,376
- أنا بحاجة إلى شخص ما هنا الآن!

1361
01:15:01,376 --> 01:15:03,003
إنه 992 طريق هالو بارك.

1362
01:15:03,003 --> 01:15:04,004
هناك شخص ما في المنزل.

1363
01:15:04,004 --> 01:15:05,255
وصلنا
مكالمة لهذا الرقم

1364
01:15:05,255 --> 01:15:07,799
والموقع يذكر رقم
كانت هناك حاجة للمساعدة.

1365
01:15:07,799 --> 01:15:08,926
- لقد غيرت رأيي سخيف!

1366
01:15:08,926 --> 01:15:10,802
أحتاج إلى شخص ما هنا الآن!

1367
01:15:15,057 --> 01:15:16,433
كم
الدخلاء هناك؟

1368
01:15:16,433 --> 01:15:17,351
- أنا لا أعرف كم من الناس.

1369
01:15:17,351 --> 01:15:18,477
لا أعرف إذا كانوا مسلحين.

1370
01:15:18,477 --> 01:15:20,354
كل ما أعرفه هو أنهم في منزلي.

1371
01:15:20,354 --> 01:15:23,398
هل أنت قادر
للوصول إلى مكان آمن؟

1372
01:15:45,754 --> 01:15:46,672
- يا. نات.

1373
01:16:03,146 --> 01:16:03,981
نات.

1374
01:16:43,478 --> 01:16:44,980
- كيف حالها؟

1375
01:16:46,064 --> 01:16:47,065
- إنها بخير.

1376
01:16:47,065 --> 01:16:47,983
كدمات جميلة.

1377
01:16:47,983 --> 01:16:50,194
قد يكون لديه كسر طفيف.

1378
01:16:53,447 --> 01:16:55,616
- هل وجدته؟

1379
01:16:55,616 --> 01:16:56,450
- ليس بعد.

1380
01:17:08,712 --> 01:17:11,298
نحن لا ننام هنا الليلة.

1381
01:17:11,298 --> 01:17:13,300
- قامت الشرطة بتفتيش المنزل بأكمله.

1382
01:17:13,300 --> 01:17:15,093
- لا يهمني إذا كانوا يجلسون في سياراتهم

1383
01:17:15,093 --> 01:17:16,303
وانتظر طوال الليل.

1384
01:17:16,303 --> 01:17:19,389
أنا لا أنام بعد ما حدث.

1385
01:17:24,228 --> 01:17:25,771
أنت لا تصدقني.

1386
01:17:25,771 --> 01:17:27,397
- أعتقد أنك رأيت شيئا.

1387
01:17:27,397 --> 01:17:28,232
- لا.

1388
01:17:28,232 --> 01:17:30,609
أنت لا تصدق أن شخصا ما
كان في المنزل فعلا

1389
01:17:30,609 --> 01:17:32,444
ماذا عن هاتفي، كيفن؟

1390
01:17:32,444 --> 01:17:35,781
كيف تفسر كل شيء
الصور على ذلك، هاه؟

1391
01:17:35,781 --> 01:17:38,784
- ربما صديقك، نيك، أخذهم.

1392
01:17:39,910 --> 01:17:41,870
- واو، حقا؟

1393
01:17:41,870 --> 01:17:43,372
- قلت: "ربما".

1394
01:17:47,751 --> 01:17:49,628
أنظر، لقد قلت بنفسك
كانت الطوابع الزمنية

1395
01:17:49,628 --> 01:17:51,839
كل ذلك عندما كنت في المنزل بمفردك.

1396
01:17:51,839 --> 01:17:53,966
- سأنام في فندق الليلة.

1397
01:17:53,966 --> 01:17:54,967
- بأي أموال؟

1398
01:17:54,967 --> 01:17:56,218
لقد بلغت بطاقات الائتمان لدينا الحد الأقصى.

1399
01:17:56,218 --> 01:17:58,428
دفع الرهن العقاري يستحق الأسبوع المقبل.

1400
01:17:58,428 --> 01:18:00,848
ناتالي، هلا توقفتِ فحسب؟

1401
01:18:03,433 --> 01:18:06,353
إذا كنت تراه، فقط أخبرني.

1402
01:18:13,902 --> 01:18:15,696
- سيد داديش، يسعدني رؤيتك مرة أخرى.

1403
01:18:15,696 --> 01:18:18,031
شكرا لحضورك في وقت قصير.

1404
01:18:18,031 --> 01:18:19,867
- أنا فقط أبحث عن بعض الإجابات.

1405
01:18:19,867 --> 01:18:23,537
- اه، حسنًا، أنا معك هناك.

1406
01:18:23,537 --> 01:18:25,163
لذلك قمنا بفحص اللقطات الأمنية الخاصة بك.

1407
01:18:25,163 --> 01:18:26,373
قبل أن نلقي نظرة،

1408
01:18:26,373 --> 01:18:28,375
أريد فقط أن أتجاوز الخاص بك
تصريح رسمي من الزوجة

1409
01:18:28,375 --> 01:18:29,418
إذا كان هذا على ما يرام.

1410
01:18:29,418 --> 01:18:32,254
وبحسب سجلات الشرطة،
زوجتك تكتشف الدخيل.

1411
01:18:32,254 --> 01:18:34,047
وهي تصعد للأعلى وتغلق الباب

1412
01:18:34,047 --> 01:18:37,968
ثم، بطريقة أو بأخرى، الدخيل
ينتهي بها الأمر في الغرفة معها.

1413
01:18:37,968 --> 01:18:41,597
وتذهب للركض مرة أخرى،
مسدودة بخزانة الكتب،

1414
01:18:41,597 --> 01:18:42,764
خزانة الكتب، خلص فريقنا،

1415
01:18:42,764 --> 01:18:46,602
كان في موقف
يتعارض مع قصتها.

1416
01:18:47,561 --> 01:18:49,897
السيد داديتش، إلى الأفضل
من ذاكرتك،

1417
01:18:49,897 --> 01:18:54,902
هل هذا الحساب متوافق مع
ما الذي تعتقد أنه صحيح؟

1418
01:18:56,320 --> 01:18:57,529
- نعم.

1419
01:18:57,529 --> 01:18:58,363
- تمام.

1420
01:19:05,954 --> 01:19:10,459
لا تفعل اللقطات في أي وقت
من أي وقت مضى القبض على شخص آخر،

1421
01:19:10,459 --> 01:19:14,171
لا في غرفة المعيشة، ولا في الردهة،

1422
01:19:14,171 --> 01:19:15,923
ليس على الدرج.

1423
01:19:18,759 --> 01:19:23,180
السيد داديتش، لا أحد على الإطلاق
يدخل أو يخرج من المبنى

1424
01:19:23,180 --> 01:19:27,267
حتى ترمي زوجتك
نفسها من النافذة.

1425
01:19:29,269 --> 01:19:31,271
أنا لا أختلق هذا.

1426
01:19:31,271 --> 01:19:32,523
أنا لم أقل ذلك أبدا.

1427
01:19:32,523 --> 01:19:34,399
- يطلق عليه النص الفرعي اللعين، كيفن.

1428
01:19:34,399 --> 01:19:37,444
وإلا لماذا تسألني
للعودة إلى دوائي؟

1429
01:19:37,444 --> 01:19:40,822
- حسنًا، دعنا نتوقف لحظة.

1430
01:19:40,822 --> 01:19:45,827
ناتالي، أود أن أكون واضحا
أنه لا يوجد أحد في هذه الغرفة

1431
01:19:45,911 --> 01:19:49,540
يقترح أنك
افتعال أي شيء.

1432
01:19:49,540 --> 01:19:50,916
- صدقني، حسنًا؟

1433
01:19:50,916 --> 01:19:54,086
أعرف كيف يبدو هذا،
لكني أعرف ما رأيته.

1434
01:19:54,086 --> 01:19:55,587
أنا لست متوهمًا.

1435
01:19:55,587 --> 01:19:57,840
لم يكن يجب علينا أبداً أن ننتقل إلى ذلك المنزل.

1436
01:19:57,840 --> 01:19:59,007
- لكننا فعلنا.

1437
01:19:59,007 --> 01:20:00,467
لذا-
- لذلك نبيعه.

1438
01:20:00,467 --> 01:20:03,136
- بعد كل الاهتمام
لقد انجذبت إليه؟

1439
01:20:03,136 --> 01:20:03,971
نحن.

1440
01:20:03,971 --> 01:20:05,931
قصدت "لقد انجذبنا إليها".

1441
01:20:05,931 --> 01:20:09,560
- نعم، يمكننا بيعه مرة أخرى ل
كلوديا وزوجها، حسنا؟

1442
01:20:09,560 --> 01:20:10,519
لقد تحدثت مع روبرت، وهو-

1443
01:20:10,519 --> 01:20:12,646
- انتظر، هل تحدثت إلى روبرت؟

1444
01:20:12,646 --> 01:20:13,522
متى؟

1445
01:20:13,522 --> 01:20:15,691
- عندما عندما ذهبت للذهاب
اسأل كلوديا عن بعض التاريخ

1446
01:20:15,691 --> 01:20:16,525
على المنزل.
- يا إلهي.

1447
01:20:16,525 --> 01:20:17,901
- انظر، لقد كان مصدر قلق مشروع.

1448
01:20:17,901 --> 01:20:19,236
- لماذا تزعجهم

1449
01:20:19,236 --> 01:20:21,697
عن كونها مسكونة
من يعرف اللعنة ماذا

1450
01:20:21,697 --> 01:20:23,824
في مكان لهم
قُتلت العائلة؟

1451
01:20:23,824 --> 01:20:25,075
- لا أعرف، كيفن.

1452
01:20:25,075 --> 01:20:25,951
لماذا أنت قلقة جدا

1453
01:20:25,951 --> 01:20:29,329
بمشاعر الجميع إلا أنا؟

1454
01:20:36,545 --> 01:20:38,755
أنا لا أفهم كيف
أنا الرجل السيئ هنا

1455
01:20:38,755 --> 01:20:40,716
عندما كل ما أفعله هو البحث عنا.

1456
01:20:40,716 --> 01:20:41,800
- ليس لديك أي حدود، ناتالي.

1457
01:20:41,800 --> 01:20:42,634
هذه مشكلتك.

1458
01:20:42,634 --> 01:20:43,719
أنت تفعل ما تريد اللعنة.

1459
01:20:43,719 --> 01:20:45,095
لا يهمك كيف يشعر الناس.

1460
01:20:45,095 --> 01:20:49,224
- أوه، حسنًا، ماذا عن شعوري يا كيفن؟

1461
01:20:49,224 --> 01:20:51,518
- أنت لم يبدو أبدا
أكثر مثل والدتك،

1462
01:20:51,518 --> 01:20:52,644
هل تعرف ذلك؟

1463
01:20:52,644 --> 01:20:54,521
- أنت مثل هذا الأحمق سخيف.

1464
01:20:54,521 --> 01:20:58,609
لماذا حتى تقول
شيء من هذا القبيل؟

1465
01:20:58,609 --> 01:20:59,651
أوه، نعم، هذا عظيم.

1466
01:20:59,651 --> 01:21:01,361
فقط المضي قدما والمشي
بعيدا كما تفعل دائما

1467
01:21:01,361 --> 01:21:03,947
لأنك جبان سخيف.

1468
01:21:05,199 --> 01:21:07,492
- كيفن، ماذا تفعل؟

1469
01:21:08,327 --> 01:21:09,161
كيفن!

1470
01:21:10,370 --> 01:21:11,371
شخص ما يساعد!

1471
01:21:11,371 --> 01:21:13,373
شخص ما يتصل بالرقم 911!

1472
01:21:13,373 --> 01:21:15,792
حبيبي، أنا آسف جدًا، أنا آسف جدًا.

1473
01:21:15,792 --> 01:21:16,627
لا بأس.

1474
01:21:16,627 --> 01:21:18,045
شخص ما يتصل بالرقم 911!

1475
01:21:21,798 --> 01:21:23,425
- السيدة داديش.

1476
01:21:23,425 --> 01:21:25,886
وهو متماسك، و
لا توجد مؤشرات

1477
01:21:25,886 --> 01:21:28,972
من أي فقدان للذاكرة أو
الصدمات الجسدية الأخرى.

1478
01:21:28,972 --> 01:21:29,806
- تمام.

1479
01:21:29,806 --> 01:21:31,141
إذن، ماذا حدث؟

1480
01:21:31,141 --> 01:21:32,518
- اه، لماذا لا يكون لديك مقعد؟

1481
01:21:32,518 --> 01:21:33,352
لو سمحت.

1482
01:21:38,774 --> 01:21:42,778
هل أنت على علم بشيء يسمى نيريوم؟

1483
01:21:42,778 --> 01:21:43,612
- لا.

1484
01:21:43,612 --> 01:21:46,198
- إنه عامل تسمم قاتل.

1485
01:21:46,198 --> 01:21:49,117
والسبب الذي أسأله هو
لأننا وجدنا آثاراً له

1486
01:21:49,117 --> 01:21:50,869
في مجرى دم زوجك.

1487
01:21:50,869 --> 01:21:54,373
الآن، تؤخذ بجرعات صغيرة
فترة طويلة من الزمن،

1488
01:21:54,373 --> 01:21:57,292
يمكن أن يؤدي إلى الصحة
التدهور، بدءا من القيء

1489
01:21:57,292 --> 01:21:58,961
أو ضعف العضلات

1490
01:21:58,961 --> 01:22:03,882
للنوبات أو عدم انتظام ضربات القلب
وظيفة، مخطئة في بعض الأحيان

1491
01:22:03,882 --> 01:22:05,592
كالسكتة القلبية.

1492
01:22:05,592 --> 01:22:09,429
لديك أي فكرة كيف
التي دخلت في دمه؟

1493
01:22:12,850 --> 01:22:13,684
- أريد أن أرى كيفن.

1494
01:22:13,684 --> 01:22:14,726
-أخشى أنني لا أستطيع السماح بذلك-

1495
01:22:14,726 --> 01:22:15,769
- إنه زوجي.

1496
01:22:15,769 --> 01:22:17,312
ماذا تقصد أنت
لا تسمح لي برؤية-

1497
01:22:17,312 --> 01:22:18,480
- أفهم ذلك يا سيدة داديش.

1498
01:22:18,480 --> 01:22:20,274
لكنه مع السلطات الآن.

1499
01:22:20,274 --> 01:22:23,402
لذا، لماذا لا يكون لديك مقعد فقط؟

1500
01:22:23,402 --> 01:22:26,113
لا، أنا كذلك
إلى جانبك، ناتالي.

1501
01:22:26,113 --> 01:22:28,156
- حسنًا، لا أشعر بذلك.

1502
01:22:28,156 --> 01:22:30,158
- ولكنني فقط أحاول أن أفهم.

1503
01:22:30,158 --> 01:22:31,994
وفقا للسيد داديتش
سجلات المستشفى,

1504
01:22:31,994 --> 01:22:34,496
لقد تعرض لهذا
المادة لبعض الوقت الآن.

1505
01:22:34,496 --> 01:22:35,330
- ماذا؟

1506
01:22:35,330 --> 01:22:36,623
لماذا أحاول قتل زوجي؟

1507
01:22:36,623 --> 01:22:39,835
بعد العمل الشاق
لإعادة بناء زواجنا؟

1508
01:22:39,835 --> 01:22:41,837
- أوه، ربما بسبب هذا الرجل نيك سكوت

1509
01:22:41,837 --> 01:22:43,297
يعود إلى المدينة.
- يا إلهي.

1510
01:22:43,297 --> 01:22:44,923
- عليك أن تقرر أنك تريد
لديك حياة معه.

1511
01:22:44,923 --> 01:22:46,341
شاب، مستقر، وسيم.

1512
01:22:46,341 --> 01:22:48,135
ناهيك عن انه
ابدأ مسيرتك المهنية.

1513
01:22:48,135 --> 01:22:49,136
- أنا أحب زوجي.

1514
01:22:49,136 --> 01:22:50,888
- ربما خلل في التوازن الكيميائي في الدماغ.

1515
01:22:50,888 --> 01:22:52,389
هناك لقطات لك
يركض في جميع أنحاء المنزل

1516
01:22:52,389 --> 01:22:53,515
من دخيل غير مرئي.

1517
01:22:53,515 --> 01:22:54,683
- كان هناك شخص ما في منزلي!

1518
01:22:54,683 --> 01:22:57,060
- ربما لأنك أدركت للتو،

1519
01:22:57,060 --> 01:23:00,647
زوجك أبدا
سوف يغفر لك.

1520
01:23:07,738 --> 01:23:09,698
أوه، هل هذا هو إنهاء محادثتنا؟

1521
01:23:09,698 --> 01:23:11,742
- حسنا، إذا لم أكن تحت
الاعتقال، أود أن أعود

1522
01:23:11,742 --> 01:23:12,701
للعمل الآن.

1523
01:23:15,078 --> 01:23:16,330
- بكل الوسائل.

1524
01:23:38,435 --> 01:23:39,436
- كيف تشعر؟

1525
01:23:39,436 --> 01:23:42,189
- أفضل من الأمس، على ما أعتقد.

1526
01:23:43,357 --> 01:23:46,443
- اه، مهلا، كنت سأفعل
أعد لنا العشاء الليلة.

1527
01:23:46,443 --> 01:23:48,904
هل هناك أي شيء تريد أن تطلبه؟

1528
01:23:48,904 --> 01:23:51,782
- كما تعلمون، لا بد لي من ذلك
العمل على المشروع مرة أخرى.

1529
01:23:51,782 --> 01:23:52,866
- مع أفيري؟

1530
01:23:53,867 --> 01:23:55,536
- نعم.

1531
01:23:55,536 --> 01:23:56,954
- هل أنت متأكد من أنه ينبغي أن يكون

1532
01:23:56,954 --> 01:23:58,205
تدفع نفسك هكذا؟

1533
01:23:58,205 --> 01:23:59,998
لقد خرجت للتو من المستشفى.

1534
01:23:59,998 --> 01:24:00,832
- إنه نصف درجتنا.

1535
01:24:00,832 --> 01:24:04,336
لا أعلم حقًا أن لدينا خيارًا.

1536
01:24:06,505 --> 01:24:07,923
بالإضافة إلى ذلك، نحن نركض وراء.

1537
01:24:07,923 --> 01:24:11,885
لا أريد أن أجعلها
رفع كل الوزن الميت.

1538
01:24:13,220 --> 01:24:16,098
- أنت لا تريد أن تأخذ الغداء الخاص بك؟

1539
01:24:16,098 --> 01:24:19,977
- لا، لا أشعر برغبة في تناول وجبة كاملة.

1540
01:24:19,977 --> 01:24:22,855
ابدأ بالضوء.

1541
01:24:22,855 --> 01:24:23,689
وداعا نات.

1542
01:24:23,689 --> 01:24:24,523
- الوداع.

1543
01:24:39,288 --> 01:24:40,205
أهلاً.

1544
01:24:40,205 --> 01:24:42,082
أيمكنني مساعدتك؟

1545
01:24:42,082 --> 01:24:46,086
- آسف، اه، أنت فقط
هذه امرأة جميلة.

1546
01:24:48,630 --> 01:24:51,383
- أعتقد أن لديك المنزل الخطأ.

1547
01:24:51,383 --> 01:24:56,138
- أوه، أنت حقا ترغب في ذلك
الحصول على الحق في الأمور، هاه؟

1548
01:24:58,765 --> 01:25:00,475
- سأضطر إلى أن أطلب منك المغادرة.

1549
01:25:00,475 --> 01:25:02,144
مهلا، ماذا تفعل؟

1550
01:25:04,813 --> 01:25:08,734
- شيكا، أنت حقا تفعل ذلك
أحب أن أخوض معركة.

1551
01:25:10,027 --> 01:25:10,861
تعال الى هنا.

1552
01:25:11,695 --> 01:25:14,448
كنت فقط آمل نوعا ما
كنت سأرتدي فستانًا،

1553
01:25:14,448 --> 01:25:17,534
جعل هذا أسهل قليلا بالنسبة لي، هاه؟

1554
01:25:20,120 --> 01:25:22,623
يسوع المسيح يا سيدة!

1555
01:25:25,501 --> 01:25:26,376
لا تقاتل.

1556
01:25:26,376 --> 01:25:27,753
إنه خطأ،

1557
01:25:48,106 --> 01:25:49,691
- حصلت على بعض الأخبار الجيدة بالنسبة لك.

1558
01:25:49,691 --> 01:25:52,027
تمكنا من التعرف على المهاجم الخاص بك.

1559
01:25:52,027 --> 01:25:53,403
ترافيس موراي.

1560
01:25:53,403 --> 01:25:55,739
التقطته كاميرتك
تمشيط المنزل

1561
01:25:55,739 --> 01:25:57,824
قبل الهجوم مباشرة.

1562
01:25:57,824 --> 01:26:00,202
لدينا سبب للاعتقاد
لقد كان يراقب منزلك

1563
01:26:00,202 --> 01:26:01,286
لبعض الوقت الآن.

1564
01:26:01,286 --> 01:26:02,496
- فماذا نفعل الآن؟

1565
01:26:02,496 --> 01:26:04,581
نحصل على محام، اتهامات صحفية؟

1566
01:26:04,581 --> 01:26:06,875
- اه، حسنا، ليس بالضبط.

1567
01:26:06,875 --> 01:26:09,837
نحن لسنا قادرين في الواقع
لوضعه قيد الاعتقال.

1568
01:26:09,837 --> 01:26:10,671
- ماذا؟

1569
01:26:10,671 --> 01:26:11,672
- هناك تحقيق

1570
01:26:11,672 --> 01:26:14,591
التي حفرت بعض
معلومات تخفف ترافيس

1571
01:26:14,591 --> 01:26:15,425
من جميع التهم.

1572
01:26:15,425 --> 01:26:16,385
- ماذا تقصد؟

1573
01:26:16,385 --> 01:26:17,219
لقد اقتحم منزلنا.

1574
01:26:17,219 --> 01:26:19,429
- روبرت سورينتينو
الرجل الذي باعك المنزل

1575
01:26:19,429 --> 01:26:21,181
الذي تقيم فيه حاليا.

1576
01:26:21,181 --> 01:26:22,683
- وما علاقته بأي شيء؟

1577
01:26:22,683 --> 01:26:24,268
- تم القبض على سورينتينو

1578
01:26:24,268 --> 01:26:25,561
قبل بضع ساعات فقط.

1579
01:26:25,561 --> 01:26:27,187
واعترف بتورطه.

1580
01:26:27,187 --> 01:26:28,146
ماذا تقول؟

1581
01:26:28,146 --> 01:26:30,482
أرسل بعض الغريب إلى
منزلنا لمهاجمتها؟

1582
01:26:30,482 --> 01:26:33,151
- عثر محققونا على منشور على الإنترنت

1583
01:26:33,151 --> 01:26:35,988
في سجل بحث ترافيس موراي.

1584
01:26:36,989 --> 01:26:39,575
ذلك
الكشف عن اسم السيدة داديش

1585
01:26:39,575 --> 01:26:43,412
بالإضافة إلى صورة فوتوغرافية
منقولة من مصدر على الانترنت.

1586
01:26:43,412 --> 01:26:46,290
- "أفضل أن أؤخذ على حين غرة؟"

1587
01:26:46,290 --> 01:26:47,124
- نعم.

1588
01:26:47,124 --> 01:26:50,335
لقد كان إعلانًا مدرجًا ضمن الشخصيات

1589
01:26:50,335 --> 01:26:53,380
وقصد تصويره
السيدة داديتش وحيدة،

1590
01:26:53,380 --> 01:26:55,215
ربة منزل غير راضية

1591
01:26:55,215 --> 01:26:57,801
مع صنم ل
عفوية ، منقاد الجنس ،

1592
01:26:57,801 --> 01:27:00,387
ويفضل أن يكون ذلك مع الغرباء.

1593
01:27:00,387 --> 01:27:02,347
ولحسن الحظ، تمكن المحققون لدينا

1594
01:27:02,347 --> 01:27:05,184
لتتبع عنوان IP
مباشرة إلى روبرت.

1595
01:27:05,184 --> 01:27:08,896
اعترف روبرت أيضًا بذلك
نشر القائمة الأولية

1596
01:27:08,896 --> 01:27:11,315
التي أثارت التخريب لمنزلك

1597
01:27:11,315 --> 01:27:13,984
وكذلك شراء
اشتراكات المجلات.

1598
01:27:13,984 --> 01:27:17,070
يدعي السيد سورينتينو أنه
لم يكن يحاول إلحاق الأذى،

1599
01:27:17,070 --> 01:27:18,488
فقط أحاول إخافتكم جميعاً،

1600
01:27:18,488 --> 01:27:20,824
على أمل أن تفقد الشراء.

1601
01:27:20,824 --> 01:27:25,037
- لقد كاد أن يغتصب زوجتي ويضربها.

1602
01:27:25,037 --> 01:27:28,665
لقد أصيبت بصدمة شديدة
لا أستطيع النوم في منزلنا.

1603
01:27:28,665 --> 01:27:31,502
لقد سمم كلبي حتى الموت وحاول

1604
01:27:31,502 --> 01:27:33,337
أن تفعل نفس الشيء سخيف بالنسبة لي!

1605
01:27:33,337 --> 01:27:34,254
- مهلا، حسنا، انتظر.

1606
01:27:34,254 --> 01:27:35,672
انتظر يا سيد داديتش.

1607
01:27:35,672 --> 01:27:37,466
وحتى الآن، ينفي السيد سورينتينو ذلك

1608
01:27:37,466 --> 01:27:40,010
دخول العقار شخصيًا.

1609
01:27:40,010 --> 01:27:41,929
ويقول ليس لديه علم

1610
01:27:41,929 --> 01:27:43,639
من الهجمات الأخرى ضد زوجتك

1611
01:27:43,639 --> 01:27:45,516
ولم يتعرض أبدًا للنيريوم.

1612
01:27:45,516 --> 01:27:46,475
- لا القرف.

1613
01:27:46,475 --> 01:27:48,435
وبطبيعة الحال، كان ينكر ذلك.

1614
01:27:48,435 --> 01:27:50,270
الاحتيال شيء ولكن محاولة القتل؟

1615
01:27:50,270 --> 01:27:51,647
هل ستجلس على هذا القرف فحسب؟

1616
01:27:51,647 --> 01:27:54,858
- مهلا، الاستماع، لدينا لدينا
الرجال يعملون على مدار الساعة

1617
01:27:54,858 --> 01:27:56,026
للحصول على اعتراف.

1618
01:27:56,026 --> 01:27:57,653
ما زلنا نحتجزه

1619
01:27:57,653 --> 01:28:01,198
بالتهم الموجهة إليه
تحمل المسؤولية عن.

1620
01:28:01,198 --> 01:28:02,866
- اعتقدت أنك قلت
هناك بعض الأخبار الجيدة.

1621
01:28:02,866 --> 01:28:04,034
- حسنا، هناك.

1622
01:28:04,034 --> 01:28:06,787
وعند سؤالنا عنه
الآن لديك سبب للاعتقاد

1623
01:28:06,787 --> 01:28:09,414
لديه مستوى معين من
التورط مع الموت

1624
01:28:09,414 --> 01:28:11,208
من أصحاب المنازل السابقين.

1625
01:28:11,208 --> 01:28:12,042
- كيف ذلك"؟

1626
01:28:12,042 --> 01:28:14,169
- حسنًا، دون علم السيدة سورينتينو،

1627
01:28:14,169 --> 01:28:17,005
لقد جمع روبرت أ
مبلغ كبير من الديون.

1628
01:28:17,005 --> 01:28:19,508
منزلك، غادر عن علم
إليه من قبل صهره،

1629
01:28:19,508 --> 01:28:23,303
كان المالي الوحيد
المغامرة كان قد ذهب.

1630
01:28:27,724 --> 01:28:30,227
- كان يجب أن أستمع إليك.

1631
01:28:31,103 --> 01:28:31,937
أنا آسف

1632
01:28:41,822 --> 01:28:45,826
- كنت مجرد خداع
نفسي في الاعتقاد بذلك

1633
01:28:47,244 --> 01:28:50,831
إذا انتظرت ذلك فقط
خارج، كنت تأتي حولها.

1634
01:28:53,500 --> 01:28:54,710
ولكن أنت وأنا على حد سواء نعرف

1635
01:28:54,710 --> 01:28:58,547
أنك لست كذلك حقًا
ستثق بي مرة أخرى،

1636
01:29:00,716 --> 01:29:01,884
ليس 100%.

1637
01:29:10,350 --> 01:29:14,104
أعتقد أنه ينبغي لنا
الحديث عن الانفصال،

1638
01:29:17,024 --> 01:29:19,359
على الأقل لفترة قصيرة.

1639
01:30:05,864 --> 01:30:06,698
أمم.

1640
01:30:10,202 --> 01:30:12,329
هذا نصف درجتك

1641
01:30:12,329 --> 01:30:13,622
لا تعبث.

1642
01:30:13,622 --> 01:30:15,123
تحقق مع بعضها البعض.

1643
01:30:15,123 --> 01:30:16,333
تحقق معي.

1644
01:30:16,333 --> 01:30:17,459
أنا هنا بعد الصف.

1645
01:30:17,459 --> 01:30:19,795
البعض منكم يعرف ذلك بالفعل.

1646
01:31:35,204 --> 01:31:37,372
كم فعلت
هل تدفع ثمن تلك الأحذية؟

1647
01:31:37,372 --> 01:31:38,540
أوه، أنت لا تريد أن تعرف.

1648
01:31:38,540 --> 01:31:39,750
لا أريد أن أعرف؟

1649
01:31:39,750 --> 01:31:40,584
لأنهم يبدون مثل-

1650
01:31:40,584 --> 01:31:42,920
- نوع من الفاحشة، لأكون صادقا.

1651
01:31:47,883 --> 01:31:50,219
يجب عليك الرد على الهاتف.

1652
01:31:52,095 --> 01:31:53,722
- يعني ما الفائدة؟

1653
01:31:53,722 --> 01:31:54,598
لقد أوضحت الأمر بشكل واضح

1654
01:31:54,598 --> 01:31:57,559
أنها لا تريد مني أن أعود إلى المنزل.

1655
01:31:57,559 --> 01:31:59,770
- إنها زوجتك.

1656
01:31:59,770 --> 01:32:02,105
يجب عليك الرد على الهاتف.

1657
01:32:07,528 --> 01:32:08,779
- مهلا، هذا أنا.

1658
01:32:10,155 --> 01:32:13,242
أم، أنا لا أعرف حتى من أين أبدأ.

1659
01:32:16,495 --> 01:32:19,581
أنا آسف لما قلته الليلة الماضية.

1660
01:32:20,916 --> 01:32:22,334
لم أقصد ذلك.

1661
01:32:23,836 --> 01:32:26,755
أنا أفترض ذلك
كنت لا تزال في العمل، ولكن

1662
01:32:26,755 --> 01:32:28,715
إذا عدت إلى المنزل قريبًا، فأنا أحب ذلك حقًا

1663
01:32:28,715 --> 01:32:30,217
لقضاء بعض الوقت معك.

1664
01:32:30,217 --> 01:32:31,134
أحبك.

1665
01:32:31,134 --> 01:32:32,761
سأكون مستيقظا.

1666
01:32:32,761 --> 01:32:33,595
اتصل بي.

1667
01:32:41,854 --> 01:32:44,314
انا لم احصل عليها.

1668
01:32:44,314 --> 01:32:46,984
- هذا هو الشيء المتعلق بالناس.

1669
01:32:48,110 --> 01:32:50,112
يغيرون رأيهم،

1670
01:32:51,238 --> 01:32:52,573
الكثير، في الواقع.

1671
01:32:56,577 --> 01:33:01,582
كما تعلمون، يمكننا ذلك
مجرد اختيار هذا غدا.

1672
01:33:01,582 --> 01:33:02,416
كيفن.

1673
01:33:04,877 --> 01:33:05,711
اذهب إلى المنزل.

1674
01:33:30,444 --> 01:33:32,446
- يسوع المسيح، ناتالي.

1675
01:33:33,906 --> 01:33:35,240
احصل عليها معًا.

1676
01:33:50,172 --> 01:33:52,341
أنا أكره هذا المنزل اللعين.

1677
01:33:57,054 --> 01:33:58,180
مرحبًا؟

1678
01:33:58,180 --> 01:34:00,807
مهلا، كيف الحال؟

1679
01:34:00,807 --> 01:34:01,808
- بخير.

1680
01:34:01,808 --> 01:34:04,061
أنا في طريقي إلى المنزل الآن.

1681
01:34:04,061 --> 01:34:05,896
- أين كنت؟

1682
01:34:06,730 --> 01:34:08,815
لقد أخبرتني ألا أعود للمنزل

1683
01:34:08,815 --> 01:34:09,650
- متى؟

1684
01:34:11,902 --> 01:34:14,488
عندما راسلتني.

1685
01:34:14,488 --> 01:34:17,824
- كيفن، أنا لم أرسل لك أي شيء.

1686
01:34:17,824 --> 01:34:21,245
أنا أنظر إلى النص الخاص بي
الرسائل الآن.

1687
01:34:21,245 --> 01:34:24,289
أنا، أستطيع أن شاشات الساخنة
لك موضوعي إذا كنت تريد.

1688
01:36:28,247 --> 01:36:30,791
مهلا، كم ثمن الزهور؟

1689
01:36:30,791 --> 01:36:31,875
8.95 دولار.

1690
01:36:31,875 --> 01:36:33,001
إنهم طازجين، أليس كذلك؟

1691
01:36:33,001 --> 01:36:34,086
- قطعاً.

1692
01:36:34,086 --> 01:36:34,920
- اه هاه.

1693
01:37:33,270 --> 01:37:34,730
أخي؟

1694
01:37:34,730 --> 01:37:38,233
نعم كان عصبي المزاج
لكنه لم يكن قاتلاً.

1695
01:37:38,233 --> 01:37:39,818
هل كان لديها علاقة غرامية أيضاً؟

1696
01:37:39,818 --> 01:37:40,944
- مممممم.

1697
01:37:40,944 --> 01:37:43,989
رجل غامض لم يسمع عنه أحد من قبل.

1698
01:37:44,823 --> 01:37:47,951
صممت إيرين المنزل
من الألف إلى الياء.

1699
01:37:47,951 --> 01:37:50,954
تلك العاهرة كانت تخطط لشيء ما.

1700
01:39:27,885 --> 01:39:29,052
- من أنت؟

1701
01:39:37,728 --> 01:39:38,645
الصور،

1702
01:39:40,772 --> 01:39:41,773
هل هذا أنت؟

1703
01:39:52,618 --> 01:39:54,077
لا، لا، لا، لا!

1704
01:39:54,077 --> 01:39:55,037
من فضلك، من فضلك، من فضلك!

1705
01:39:55,037 --> 01:39:56,663
لن أصرخ، أعدك!

1706
01:39:58,957 --> 01:40:01,710
أريد فقط أن أتحدث إليكم، حسنا؟

1707
01:40:13,972 --> 01:40:16,725
لقد أحضرتك إلى هنا، أليس كذلك؟

1708
01:40:18,685 --> 01:40:22,105
ايرين؟

1709
01:40:23,232 --> 01:40:26,151
أرادت منك أن تكون هنا معها.

1710
01:40:28,779 --> 01:40:30,280
وأنت أحببتها.

1711
01:40:34,952 --> 01:40:37,788
بعد كل ما تخليت عنه

1712
01:40:39,331 --> 01:40:42,000
ما زالت تختاره، أليس كذلك؟

1713
01:41:00,727 --> 01:41:04,481
أعتقد أنه أمر فظيع
أنها أبقتك هنا.

1714
01:41:10,028 --> 01:41:12,030
أنت لم تستحق ذلك.

1715
01:41:14,700 --> 01:41:15,617
أنت لم تفعل ذلك.

1716
01:42:18,597 --> 01:42:19,515
لا، لا، لا،

1717
01:42:32,736 --> 01:42:33,695
لا، لا، لا، لا!

1718
01:42:33,695 --> 01:42:35,072
من فضلك، انتظر، انتظر، انتظر!

1719
01:42:35,072 --> 01:42:36,031
دعني أساعدك!

1720
01:42:36,031 --> 01:42:37,074
أريد مساعدتك.

1721
01:42:37,074 --> 01:42:37,908
اقتله.

1722
01:42:39,243 --> 01:42:40,202
نعم.

1723
01:42:40,202 --> 01:42:45,123
سأساعدك على تغطيتها، و
ثم يمكننا البقاء هنا معا.

1724
01:42:47,209 --> 01:42:51,630
لم يعد يحبني بعد الآن.

1725
01:42:55,509 --> 01:42:57,845
أنا متعب جدا من كوني وحيدا.

1726
01:44:05,454 --> 01:44:08,707
- قليلا في البحر على البخار، نات.

1727
01:44:24,014 --> 01:44:28,185
آه، إنها الرومانسية
أعتقد أن الجهد الذي يهم.

1728
01:44:42,658 --> 01:44:43,992
ها أنت ذا.

1729
01:44:43,992 --> 01:44:45,452
أنا أحب شيء مطاردة الزبال المثير.

1730
01:44:45,452 --> 01:44:48,455
الحمام تلقى ضربة، على الرغم من ذلك.

1731
01:44:58,757 --> 01:45:02,511
مهلا، هل أنت نائم؟

1732
01:45:15,232 --> 01:45:16,400
أنت مبلل جدًا.

1733
01:45:33,876 --> 01:45:34,710
- كيفن!

1734
01:48:24,213 --> 01:48:26,215
- أنا آسف جدا.

1735
01:48:26,215 --> 01:48:27,382
أنا أحبك جداً.

1736
01:48:27,382 --> 01:48:28,467
أنا آسف جدا.

1737
01:48:29,426 --> 01:48:30,219
لا بأس.

1738
01:48:30,219 --> 01:48:31,053
تعال.

1739
01:48:31,053 --> 01:48:33,555
دعنا نذهب، أنت بخير.

1740
01:49:36,577 --> 01:49:38,412
الحمد لله!

1741
01:49:39,329 --> 01:49:40,414
يا.

1742
01:49:40,414 --> 01:49:42,708
- يسوع المسيح!
- تمام!

1743
01:49:42,708 --> 01:49:44,668
- لا يمكنك إخافتي بهذه الطريقة.

1744
01:49:44,668 --> 01:49:45,502
- حسنًا، دفاعًا عني،

1745
01:49:45,502 --> 01:49:47,671
اعتقدت أنني أتيت للتو
من خلال الباب الأمامي.

1746
01:49:47,671 --> 01:49:50,424
- هل يمكنك مساعدتي في الحصول على هذا
الاشياء الجحيم من هنا؟

1747
01:49:50,424 --> 01:49:51,258
- أود.

1748
01:49:51,258 --> 01:49:52,509
انها مجرد أنك
القيام بهذا العمل الجيد

1749
01:49:52,509 --> 01:49:53,343
أنني لا أريد أن أفسد الأمر.

1750
01:49:53,343 --> 01:49:55,137
- لا يزال لدي سكين في يدي.

1751
01:49:55,137 --> 01:49:56,555
اه هاه.

1752
01:49:59,057 --> 01:50:01,768
- لماذا تنظر إلي هكذا؟

1753
01:50:01,768 --> 01:50:03,729
- أنت فقط تبدو جيدة.

1754
01:50:07,399 --> 01:50:08,942
- كيف أبدو؟

1755
01:50:08,942 --> 01:50:10,777
- حسنًا، وقد دمرت تلك اللحظة.

1756
01:50:10,777 --> 01:50:13,071
- أوه، اعتقدت أنني جعلت الأمر أفضل.

1757
01:50:13,071 --> 01:50:15,157
يجب أن آخذ ذلك.

1758
01:50:15,157 --> 01:50:17,367
و اه شكرا على الهدية.

1759
01:50:17,367 --> 01:50:18,202
- مممممم.

1760
01:50:19,077 --> 01:50:21,663
لم أكن سأحتفظ بها، لذا-

1761
01:50:21,663 --> 01:50:22,623
- مهلا يا شباب.

1762
01:50:22,623 --> 01:50:23,916
لقد راجعت جميع الغرف.

1763
01:50:23,916 --> 01:50:25,292
كل شيء واضح.

1764
01:50:25,292 --> 01:50:27,294
إلا إذا كنت تريد أن ترسل ديف مرة أخرى إلى هناك،

1765
01:50:27,294 --> 01:50:29,087
وأنا بصراحة لن أفعل ذلك
يهمه إذا عاد.

1766
01:50:29,087 --> 01:50:30,130
- هذا جيّد.

1767
01:50:30,130 --> 01:50:31,840
- سمعت ذلك، غاريت.

1768
01:50:31,840 --> 01:50:33,884
لقد غيرك هذا الشارب.

1769
01:50:33,884 --> 01:50:34,843
- أنا أعرف.
- أم، المربع الأخير؟

1770
01:50:34,843 --> 01:50:35,677
- نعم.

1771
01:50:35,677 --> 01:50:38,722
حسنا، دعونا نفعل هذا.

1772
01:50:38,722 --> 01:50:40,557
- أنت مستعد؟
- نعم.

1773
01:50:40,557 --> 01:50:42,476
تعال هنا يا برعم.

1774
01:50:46,605 --> 01:50:49,316
- هل ينبغي لنا جميعا أن نلوح وداعا للمنزل؟

1775
01:50:49,316 --> 01:50:51,068
قطعاً.

1776
01:50:52,736 --> 01:50:54,321
- وداعاً أيها المنزل.

1777
01:50:56,114 --> 01:50:57,658
- لقد ماتوا تقريبا.

1778
01:50:57,658 --> 01:50:58,825
نعم.

1779
01:51:27,187 --> 01:51:32,192
♪ عزيزتي ♪

1780
01:51:32,484 --> 01:51:36,572
♪ بعد أن ذهبت وتركتني أو يين ♪

1781
01:51:36,572 --> 01:51:40,701
♪ بعد رحيلك، لا يوجد دن يين ♪

1782
01:51:40,701 --> 01:51:44,454
♪ ستشعر باللون الأزرق، وستشعر بالحزن ♪

1783
01:51:44,454 --> 01:51:47,749
♪ سوف تفوت الأفضل
لقد كان لديك ♪ من قبل

1784
01:51:47,749 --> 01:51:50,419
♪ أوه، سيأتي وقت الآن ♪

1785
01:51:50,419 --> 01:51:52,504
♪ لا تنساه ♪

1786
01:51:52,504 --> 01:51:54,631
♪ سيأتي وقت ♪

1787
01:51:54,631 --> 01:51:56,508
♪ عندما تندم على ذلك ♪

1788
01:51:56,508 --> 01:52:00,512
♪ يومًا ما عندما تشعر بالوحدة ♪

1789
01:52:00,512 --> 01:52:04,349
♪ سوف ينكسر قلبك مثل
ملكي وسوف تريدني فقط ♪

1790
01:52:04,349 --> 01:52:09,354
♪ بعد رحيلك
بعد رحيلك ♪

1791
01:52:12,941 --> 01:52:16,778
♪ أوه، سوف تفتقدني يا عزيزي ♪

1792
01:52:16,778 --> 01:52:21,033
♪ أوه أوه أوه، لا أقصد ربما ♪

1793
01:52:21,033 --> 01:52:24,995
♪ يومًا ما، عندما تشعر بالوحدة ♪

1794
01:52:24,995 --> 01:52:28,874
♪ قلبك سيدعو لي فقط ♪

1795
01:52:28,874 --> 01:52:31,251
♪ بعد رحيلك ♪

1796
01:52:31,251 --> 01:52:34,671
♪ بعد رحيلك ♪




